Rhaglen/tocyn aelodaeth Cymdeithas Ddiwylliadol Godre Silyn, 1926/1927, yn cynnwys rhaglen o weithgareddau'r Gymdeithas am y flwyddyn honno. Nodir Mathonwy Hughes fel un a gyfrannodd i ddadl a drefnwyd rhwng aelodau'r Gymdeithas, 14 Mawrth 1927.

Ffotograff o aelodau dosbarth Arholiad Cyfundebol Dosbarth Talysarn a Tan’rallt, 1921, 1922 a 1923, ac mae Mathonwy Hughes, Tan'rallt, yn eu plith.