Dangos 78 canlyniad

Dyddiadur T. Llew Jones ar gyfer 1977, sy'n cynnwys cofnodion yn ymwneud â'i ddiddordebau a'i fywyd bob dydd; ceir hefyd nodiadau hunangofiannol gan yr awdur (ff. 78, 82, 84, 86, 88, 90) ac englyn ganddo (f. 42). = Diary of T. Llew Jones, for 1977, giving an account of his daily life and interests; there are also autobiographical notes by the author (ff. 78, 82, 84, 86, 88, 90) and an englyn (f. 42).
Cynhwysa'r gyfrol gyfeiriadau at John Alun Jones (passim), Donald Evans (ff. 9, 44 verso, 61 verso, 63, 69 recto-verso), Dic Jones (passim), a bedd Dylan Thomas, gydag englyn iddo (ff. 41 verso-2). = The volume contains references to John Alun Jones (passim), Donald Evans (ff. 9, 44 verso, 61 verso, 63, 69 recto-verso), Dic Jones (passim), and Dylan Thomas's grave, with an englyn to him (ff. 41 verso-2).

The file contains manuscript and typescript notes of talks and lectures delivered by Glyn Jones, 1938-1989 (with gaps), on various occasions, and includes a report, 1973, on the 'Writers in Schools' scheme. Among the subjects discussed are Glyn Jones and works by him, Anglo-Welsh literature and writers, in particular Dylan Thomas, and D. H. Lawrence. Also included are drafts of the Annual Gwyn Jones Lecture given by Glyn Jones, Random entrances to Gwyn Thomas, which was later published (Cardiff, 1982), and a tribute to John Tripp, 1986. Some talks are accompanied by related notes and letters.

The file comprises correspondence, 1964-1971, including draft letters by Glyn Jones, relating to The Dragon Has Two Tongues (London, 1968), mostly from the literary agents, Laurence Pollinger Ltd, and publishers, J. M. Dent & Sons Ltd, and includes letters from Brynmor Jones (4), Gerald Morgan, Gwyn Thomas, Maxwell Fraser, Gwyn Jones (2), Keidrych Rhys, D. Gwenallt Jones, Roland Mathias (4), Meic Stephens, Richard Morris Jones, Alun R. Jones, editor Mabon (copy), Ron Berry, A. G. Prys-Jones (2), W. C. Elvet Thomas, Bryn Griffiths and Elwyn Davies. A number of letters concern permission to quote from the works of writers featured in the book and the Welsh Arts Council prize awarded to Glyn Jones for the work; some letters contain references to The Island of Apples. -- Also included are royalty statements and other related papers including manuscript drafts of sections of the essay on Dylan Thomas, and a hand-painted design by Glyn Jones for the dust jacket. In addition, the file contains a programme of the Theatr Clwyd Company production 'My People', 1980, based on Caradoc Evans's short stories, which includes an extract from The dragon has two tongues; and printed notes regarding the television series 'The dragon has two tongues', 1985.

Ink score with pencil annotations, dated 1956-1961 and titled Opus 10: 'Canticle for Tenor and Piano: Words by 20th-century Anglo-Welsh Poets'. The score is in seven parts: Part 1, 'Lean on the Rail' by Randal Jenkins, dated 12 January 1957; Part 2, 'I Will Give you a Golden Flower' by David Harries, dated 16 December 1956; Part 3, 'Lie Still, Sleep Becalmed' by Dylan Thomas, dated 24 July 1957; Part 4, 'When I was a Child' by R. S. Thomas, dated 24 November 1959; Part 5, 'Is There a Cause?' by Vernon Watkins, dated 21 April 1960; Part 6, 'In the Grass Gold Rings' by Roland Mathias, dated 10 May 1957; Part 7, 'There is No Time' by Raymond Garlick, dated 24 January 1961.

Facsimile copy of ink score, dated 1956-1961, titled Opus 10: 'Canticle for Voice and Piano', and incorporating 'Words by Twentieth-Century Anglo-Welsh Poets'. Consisting of Part 1, 'Lean on the Rail' by Randal Jenkins, dated 12 January 1957; Part 2, 'I Will Give you a Golden Flower' by David Harries, dated16 December 1956; Part 3, 'Lie Still, Sleep Becalmed' by Dylan Thomas, dated 24 July 1957; Part 4, 'When I Was a Child' by R. S. Thomas, dated 24 November 1959; Part 5, 'Is There a Cause?' by Vernon Watkins, dated 21 April 1960; Part 6, 'In the Grass Gold Rings' by Roland Mathias, dated 10 May 1957; and Part 7, 'There is No Time' by Raymond Garlick, dated 24 January 1961.

Original ink score with pencil annotations, titled 'Canticle for Tenor and Strings' and arranged into parts for violins 1 and 2, viola, cello, and double bass. The score includes three parts based on Harries' work 'Words by 20th-century Anglo-Welsh Poets': Part 3, 'Lie Still, Sleep Becalmed' by Dylan Thomas, dated 24 July 1957; Part 6, 'In the Grass Gold Rings' by Roland Mathias, dated 10 May 1957; and Part 7, 'There is No Time' by Raymond Garlick, dated 24 January 1961. Parts 1, 2, 4 and 5 are wanting.

The file consists of a scrapbook of press cuttings, 1984-1992, of obituaries of Richard Burton, Emlyn Williams, Dr Kate Roberts, Sir Geraint Evans, Dylan Thomas, Ivor Novello and others prominent in Welsh literary, theatrical and musical circles.

Typescript copies of 'A merry manshape (or Dylan Thomas at a distance)', [1950x1970]; and 'A niche for Dylan Thomas', [1973], which appears to be an earlier draft of the article published in Poetry Wales, vol. 9, no. 2 (Autumn 1973).

Papers, [1986]-[2001], including offprints of the articles 'The universal penman' [Clough Williams-Ellis], 'John Ryder' and 'Letters from the Romans' by Jonah Jones published in Matrix [annual review for printers and bibliophiles], and a copy of Mark Jones, Contemporary British medals (1986), with a photograph of the bronze medal of Dylan Thomas (1975) designed by Jonah Jones.

Research papers, [2006]-[2008], of the donor David N. Thomas for his book Fatal neglect : who killed Dylan Thomas? published by Seren in 2008, concerning the circumstances of the poet's death, including material photocopied mainly from sources at the Special Collections, University of Delaware Library, and also at the Harry Ransom Humanities Research Center at the University of Texas at Austin.

Miscellaneous material of or relating to Father Littleton Alfred Powys, son of John Cowper Powys. They comprise Littleton Alfred's baptismal certificate, [1914]; his Declaration of Ordination, 1927, 1928; birthday greetings to him from his mother Margeret Powys, 1930; a press cutting relating to his service as army chaplain during the Second World War; a holograph copy of his poem 'The Sound'; four photographs showing a procession of nuns and children from Nympsfield Orphanage, Dursley, Gloucestershire, 1950 (with notes on dorse by Littleton Alfred); an undated photograph of Dinah White, close friend of Littleton Alfred, with Dinah's name inscribed on the back cover in Phyllis Playter's hand; press obituaries (one in Welsh) of Littleton Alfred Powys, [1954], including one taken from The Beda Review; an envelope containing an embroidered handkerchief and photograph [?of Littleton Alfred], undated, the envelope inscribed 'From Littleton Alfred's Silver Box' in Phyllis Playter's hand; a copy, in the hand of Littleton Charles Powys (Littleton Alfred's uncle), of a letter from Dinah White, dated 22 August 1954, to Littleton Charles, together with typescript notes by Littleton Charles on Littleton Alfred's poem 'Ode to the West Wind', including public response to the work (see also NLW MS 24061D); and a printed copy of Littleton Alfred's poem 'Ode to the West Wind', at the back of which is inserted a press cutting from The Listener, 24 June 1954, relating to Theodore Francis Powys's possible influence on Dylan Thomas's 'Under Milk Wood'. There is a note in Morine Krissdottir's hand on f. 8.

Papers of Wynford Vaughan Thomas, 1850-1986, including war despatches, 1943-1945; papers relating to Indian independence, 1947; scripts of radio programmes on the Middle East, 1956; papers relating to state occasions, 1950-1956; notes for a proposed book on the river Niger, 1961-1963; manuscript and typescript copies of stories, articles, lectures, etc., 1947-1964; scripts of radio and TV programmes and proposed programmes, 1946-[1980s]; notes for proposed works on autobiography, 'Journeys', the River Niger, and Welsh history, [1950s]-1984; manuscripts, notes and typescripts for the published works Anzio, Madly in all directions, Shell Guide to Wales, Portrait of Gower, and Trust to talk, 1958-1980; travel journals, 1947-1964, recording visits to India, West Indies, Europe, Middle East, Africa and Hong Kong and Singapore; notebooks containing notes, drawings and miscellanea, [1947]-[1960s]; financial papers, 1945-1973; correspondence, 1936-1986; papers relating to wine, 1980-1984; papers relating to Dylan Thomas and his literary estate, 1955-1974; family papers, 1895-1950; press cuttings relating to his broadcasting career, 1937-1978; papers relating to Botticelli's painting, 'Primavera', 1945-1988; and miscellaneous papers, mainly printed, 1850-1974.

Autograph and typescript drafts of scripts by Dannie Abse for BBC television and radio programmes, 'Dylan Thomas lived here', 1975, 'Words', 1976, 'The Light of Experience', 1977, and 'Finding a voice', 1978; a draft of an essay, 'The Charisma of Quacks'; and untitled fragments.

Professional correspondence, 1993-1999, consisting of letters to Alfred and Mary Janes (with some replies by Alfred Janes) relating mainly to the Dylan Thomas Society (of which Janes was a vice-president), and various art publications and documentaries. Correspondents include Huw Ceiriog Jones (National Library of Wales); Angela M. Brunt (re the Vernon Watkins Trail); Selwyn Roderick & Derwyn Williams, re the documentary ‘Goodbye What Were You’; Charles Fisher; Alan Torjussen; Stephen Done; Peter Lord; Robin Paisey; Colin Shewring; Richard Davies; Bernard Houser; Esme Loxton; Penelope Minney; Gilbert Bennett; Eurwen Price; Susan & Peter [Schurr]; Enid & Robin H. Jones; John & Jean [Hosea]; Eileen & Arthur [MacKenzie]; Robert Scott; Andrew Vicari; and Paul Joyner (National Library of Wales Framed Works Digitisation Project). Amongst the correspondence there are a number of related papers, including a cuttings of obituaries for Mervyn Levy, 1996, Caitlin Thomas, 1994, Daniel Jones, 1993, and Giandomenico Bernadini, 1994; Dylan Thomas Society programmes, 1994-1995; a programme for ‘An evening of tribute to Dylan Thomas and Daniel Jones’, 1993; Dylan Thomas Society newsletter, 1994; and a typescript of two chapters for an untitled work re the Kardomah gang, Swansea, 1993.

Papers mainly relating to an untitled article by Alfred Janes paying tribute to Dylan Thomas, dated 1981, including typescript and manuscript drafts; a programme for ‘Under Milk Wood’, Swansea Little Theatre, 1986; a copy of ‘Swansea and the Arts’ featuring Dylan Thomas, Vernon Watkins, Alfred Janes, Daniel Jones and John Prichard, 1949; and a typescript of a tribute to Dylan Thomas written in 1953.

Copies and cuttings of articles written by or featuring works of Alfred Janes and others, comprising ‘Sir Alfred Munnings’ Presidential Speech’ (Royal Academy), 1949; ‘William Scott: a life study’ (published in The Independent), [?1989]; ‘Portrait of an artist as a young man’ (article in Western mail using Janes’s 1934 portrait of Dylan Thomas), 1997; three typescripts of a radio broadcast ‘Swansea and the Arts’, by Dylan Thomas, Vernon Watkins, Alfred Janes, Daniel Jones & John Prichard, 1949; and a copy of Croydon College School of Art & Design Programme in Complementary Studies for Fine Art Students, [?1960s-1970s]; together with a note titled ‘Details of Fred at RA Schools’, undated.

Notebook containing diary of Daniel Jones for 1936, which describes his travels throughout Europe after being awarded the Mendelssohn Scholarship, a British and German award presented to young composers to facilitate their further studies. Daniel Jones's name and address written in his hand inside front cover. First entry dated 'Thursday Sept 24 1936'. The diary notes are interspersed with annotated pencil sketches of buildings and architectural features noted while travelling, together with sections of musical scores.
f. 43: reproduced photograph of the poet and writer Dylan Thomas, a close friend of Daniel Jones, as a very young man, taped to page.
f. 55: observations on Dylan Thomas's nascent poetic talent taken from a printed source, taped to page.
f. 55v: draft letter written in French to a [Monsieur] Pirretti and signed 'DJ'.
f. 71 poem in Daniel Jones's hand titled 'The Colloseum [sic], Rome Nov. 16th 1936'.
f. 81: notification of a piano recital by Leonard Morris, taken from the Radio Times, 9 October 1936, taped to page.
f. 90: observations on Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky, taken from a printed source, taped to page.
Loose contents inserted into the volume comprise rough notes, a record of cheque payments, a traced map of a section of Europe and an untitled draft poem written on hotel notepaper.

Notebook containing diary of Daniel Jones describing his visit to the then Soviet Union in 1960. Some Russian (Cyrillic) script. 'DANIEL JONES' written in his hand on front and back covers and on flyleaf. Daniel Jones's name and address, partly in Russian (Cyrillic) script, written in his hand inside front cover. First entry reads: 'Saturday April 30th'. Calendars for 1958 and 1959 printed on back cover.

Typewritten piece by Ralph Maud titled 'Dylan Thomas's Notebooks', sent by Maud to Daniel Jones in 1966. Note on front page in Maud's hand: 'I hope there is nothing objectionable in this Introduction? [signed] R. N. Maud'. The work would be published in 1967 by New Directions (New York) as Poet in the Making: The Notebooks of Dylan Thomas, edited by Ralph Maud, who was at the time Assistant Professor of English at the State University of New York and considered an expert on Dylan Thomas. As one of Dylan Thomas's literary executors, Daniel Jones would have been consulted regarding any published work of Thomas's.

Letters to Sam Adams from Professor Barbara Handy (5) concerning a Dylan Thomas number of Poetry Wales, including an article by her entitled 'The personal and the impersonal in some of Dylan Thomas's lyrics', together with letters from Rhoda Goodwin (3) concerning the 'Collected stories' of Geraint Goodwin, and a card from Myfanwy [Lumsden] about genealogical research by members of Geraint Goodwin's family.

Two typescript letters, 1953-1955, from Vernon Watkins, Pennard, to poet and publisher John Lehmann, the first, 13 November 1953, concerning the death of Watkins's close friend Dylan Thomas four days earlier (f. 46), the second, 8 August 1955, concerning his foreword to Dylan Thomas, Adventures in the Skin Trade (London, 1955) (f. 47).