Ardal dynodi
Cod cyfeirnod
NLW MS 16819B.
Teitl
Translation of 'Myfanwy Fychan',
Dyddiad(au)
- 1908. (Creation)
Lefel y disgrifiad
Ffeil
Maint a chyfrwng
36 ff. (foliated 1-21; ff. 21verso-36 verso blank, except for very brief notes on ff. 24, 30) ; 209 x 167 mm.
Covers wanting.
Ardal cyd-destun
Hanes archifol
Ffynhonnell
Canon Silas Evans; Llanybydder; Donation; March 1952
Ardal cynnwys a strwythur
Natur a chynnwys
A notebook containing a translation by 'Paul' of the poem 'Myfanwy Fychan' by John Ceiriog Hughes ('Ceiriog'), probably submitted for competition at the National Eisteddfod of Wales, Llangollen, 1908. For 'Ceiriog's original autograph poem see NLW MS 239B.
Gwerthuso, dinistrio ac amserlennu
Croniadau
System o drefniant
Ardal amodau mynediad a defnydd
Amodau rheoli mynediad
Amodau rheoli atgynhyrchu
Iaith y deunydd
- Saesneg
Sgript o ddeunydd
Nodiadau iaith a sgript
English.
Cyflwr ac anghenion technegol
Cymhorthion chwilio
Ardal deunyddiau perthynol
Bodolaeth a lleoliad y gwreiddiol
Bodolaeth a lleoliad copïau
Text
Unedau o ddisgrifiad cysylltiedig
Ardal nodiadau
Nodiadau
Title based on contents.
Nodiadau
Covers wanting.
Nodiadau
Preferred citation: NLW MS 16819B.
Dynodwr(dynodwyr) eraill
Virtua system control number
vtls004437934
Pwyntiau mynediad
Pwyntiau mynediad pwnc
Pwyntiau mynediad lleoedd
Pwyntiau mynediad Enw
Pwyntiau mynediad Genre
Ardal rheolaeth disgrifiad
Dynodwr disgrifiad
Dynodwr sefydliad
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales
Rheolau a/neu confensiynau a ddefnyddiwyd
Description follows NLW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.; AACR2; and LCSH.
Statws
Lefel manylder disgrifiad
Dyddiadau creadigaeth adolygiad dilead
November 2006.
Iaith(ieithoedd)
- Saesneg
Sgript(iau)
Ffynonellau
Nodyn yr archifydd
Description compiled by Bethan Ifans;