A notebook largely containing copies of popular nineteenth century poetry (e.g. 'Yr Eneth a Ga'dd ei Gwrthod', 'Hen ffon fy nain', 'Relwe Cerrigydruidion', etc.). Also included in the volume is a copy of a letter, 15 February, 1888, from John Hughes, Bellan, Mold, to 'Mr. Owen', requesting the repayment of a loan; notes on the breeding of the dog; etc.
A letter, 1896, from David Watkin Jones ('Dafydd Morganwg') to John Daniel Evans with transcripts of unpublished poems by Thomas Evans ('Telynog'); a postcard, 1902, from William Jones, M.P., to J. D. Evans at Goginan, Cardiganshire; an unsigned letter, 1900, containing a brief history of the Baptists in Goginan and district; and a hymn-tune entitled 'Goginan' by William Aubrey Williams ('Gwilym Gwent'), 1869.
Transcripts, by Richard Griffith (Carneddog), and typescript copies of ballads and other poetry: 'cerdd alarus ... am Lewis Owen yr hwn a ddienyddwyd ar Forfa Seiont gerllaw Caernarvon, ... 1822'; 'cerdd ... hanes ... tân yn y Plas yn Neigwl ... 1787'; 'Drylliad y Royal Charter, 1859'; and 'cywydd ... i ofyn prenn i un Edward Owen o Dann-y-Bwlch, 1767', by Dafydd Jones o'r Penrhyn Deudraeth.
A song entitled 'The Better Land', the music arranged by Mr. J. Whitney, Carmarthen, to words by Mrs. [Felicia Dorothea] Hemans; and a copy of a poem entitled 'Mae nhad wrth y llyw'.