Fonds GB 0210 RICLYN - Richard Llewellyn papers

Identity area

Reference code

GB 0210 RICLYN

Title

Richard Llewellyn papers

Date(s)

  • [1938x1939]-2000 (Creation)

Level of description

Fonds

Extent and medium

0.216 cubic metres (24 small boxes)

Context area

Name of creator

(1906-1983)

Biographical history

Richard Dafydd Vivian Llewellyn Lloyd (Richard Llewellyn, 1906-1983), novelist, was born in London, England, although he claimed throughout his life that he was born in St David's, Pembrokeshire. His parents were William Llewellyn Lloyd (d. 1942) of Tongwynlais, a restaurant manager, and Sarah Anne Lloyd (née Thomas) of St David's. He worked as a dishwasher at Claridges in London and as a waiter in Italy, before joining the army in 1924, serving in India and Hong Kong for six years. On his return to Britain, he held various jobs, including work as a director, playwright, and miner in South Wales. In 1939 his first novel, How Green Was My Valley, was published, and later made into a film. The novel was a huge success and made Llewellyn world-famous. During the Second World War he served as a captain with the Welsh Guards in Italy. He subsequently returned to writing, including work as a reporter during the Nuremberg Trials, and as a screenwriter for Metro-Goldwyn-Mayer in the United States. He spent much of his time thereafter travelling abroad, living in various places including Patagonia, Buenos Aires, Brazil, Kenya and Israel, which he used as inspiration for his work. He wrote over twenty novels between 1939 and 1982, as well as children's books, short stories and plays, though none was as successful as his first novel.
He married Nona Theresa Sonsteby in 1952, divorcing in 1968. On 29 March 1974 he married Susan Heimann (1940-2021) of New York. The couple settled in Dublin, where he died of a heart attack on 30 November 1983.

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

NLW MS 22669E: Bertram Rota Ltd.; London; Purchase; April 1989; B1989/14.
1995 Group: Bertram Rota Ltd.; London; Purchase; March 1995; B1995/8.
2024 Group: The estate of Susan Llewellyn; New York, NY; Bequest; May 2024; 99126251202419.
NLW MS 24225B: Peter Harrington Ltd.; London; Purchase; June 2025; 995303710902419.

Content and structure area

Scope and content

Papers, [1938x1939]-1984, of Richard Llewellyn, comprising manuscript and proof copies of How Green Was My Valley (1939), [1938x1939], 1940, other literary papers, 1952-1984, correspondence, 1940-1949, 1970-1983, and personal, administrative and financial papers, 1946-1989; together with papers of his second wife Susan Llewellyn, 1959-2000, comprising correspondence, journals and other papers, 1973-1999, and files relating to her management of his affairs and later his literary estate, 1959-2000 (mainly 1968-2000).

Appraisal, destruction and scheduling

All records have been retained.

Accruals

Accruals are not expected.

System of arrangement

Arranged at NLW as follows: manuscripts; 1995 group; 2024 group.

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to abide by the conditions set out in information provided when applying for their Readers' Tickets, whereby the reader shall become responsible for compliance with the Data Protection Act 2018 and the General Data Protection Regulation 2018 in relation to any processing by them of personal data obtained from modern records held at the Library.

Conditions governing reproduction

Copyright and intellectual property rights as may exist, in and to all books, plays, screenplays and any other written materials of the author, Richard Llewellyn were left to the National Library of Wales by Susan Llewellyn in her will and transferred in an Assignment of Copyright Agreement made on 26 February 2024 by Leigh A. Giroux, Executor, of 11 Stonycrest Road, Rye, NY.

Language of material

  • English

Script of material

Language and script notes

English, unless noted otherwise.

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

A hard copy of the catalogue for the 1995 group is available at the National Library of Wales.

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Further papers are held at NLW, namely contracts, drafts and correspondence, 1937-1948, of the Bodley House Literary Agency relating to Richard Llewellyn (NLW MS 21752E); a script of the radio play 'Poison Pen', 1940 (BBC (Wales) Archives, boxes 43 & 51); and seventeen letters and cards, 1944-1945, from him to Sarah Steinman Harms (NLW MS 23710D). In addition, an important archive, 1939-1952 (mainly 1949-1952), including manuscript drafts and typescript copies of his books, stories, articles and scripts, correspondence, photographs and personal papers, is held at the University of Texas at Austin, Harry Ransom Humanities Research Center Library.

Related descriptions

Notes area

Note

Title based on contents of fonds.

Note

Some papers of Susan Llewellyn post-date Richard Llewellyn's death.

Alternative identifier(s)

Virtua system control number

vtls003844257

Project identifier

ANW

Alma system control number

99126251202419

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Rules and/or conventions used

Description follows ANW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.; AACR2; and LCSH

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

March 2003 and February 2026.

Language(s)

  • English

Script(s)

Sources

The following sources were used in the compilation of this description: NLW, Schedule of Richard Llewellyn Papers; Mike Felton, 'Richard Llewellyn (10 December 1906-)', in British Novelists, 1930-1959, 2 vols, ed. by Bernard Oldsey, Dictionary of Literary Biography, 15 (Detroit, 1983), I, pp. 322-335; Location Register of Twentieth-century English Literary Manuscripts and Letters (London, 1988); 'Richard Llewellyn: An Inventory of His Papers at the Harry Ransom Center', Harry Ransom Center, 1997 https://research.hrc.utexas.edu/fasearch/findingaid.cfm?eadid=00079 [accessed 26 February 2026].

Archivist's note

Compiled by Annette Strauch for the ANW project, and revised by Rhys Jones.

Accession area

Related people and organizations

Related genres

Related places

Physical storage

  • Text: Richard Llewellyn Papers.