Dangos 15051 canlyniad

Details taken from the 1871 census for the Merseyside area of all persons born in Wales, arranged alphabetically by computer print-out.

Copies of newspaper cuttings relating to the singer Amy Gange, née Evans (1884-1983) and her husband Fraser Gange, the concert baritone and teacher at the Peabody Conservatory, Baltimore.

Four secretary's account books of expenses relating to 'Cymanfa Ganu Dosbarth y Garn', the Garn District, co. Card., Calvinistic Methodist Singing Festival. cf. NLW MSS. 14981-2A, 21811-12B.

A scrap-book containing press cuttings of a series of articles on 'Cartrefi Môn' by R. H. Jones, Benllech, co. Ang. (originally the prize-winning entry at the Anglesey Eisteddfod).

Typescript copy of 'Memories', J. S. Griffiths' reminiscences, with illustrations in pencil, of his life mainly around Hereford and near Ystradgynlais for a short time during his adolescence, with references to working at Abercrave colliery during the 1920s and, during the war years, in the Royal marines.

An exercise book containing notes, 1902, by C. Leeper on an edition of The works of .... Richard Hooker in eight books of ecclesiastical polity with ... an account of his life and death by Izaac Walton and on anti-nicene history [? from lectures by Charles Bigg] (NLW ex 550); and a volume belonging to William Leeper containing a duplicated manuscript translation from the Greek, 1829, by 'J.H.' of some of the Dialogues of Lucian (NLW ex 551).

Original typescript of 'Y plentyn wrthododd ran Iesu', a translation into Welsh by Gwenan Creunant Davies of the play 'The boy who wouldn't play Jesus' by Bernard Kops, for performance at Ysgol Gyfun Penweddig, Christmas 1982.

Copies of the first and second drafts of 'Dylan Thomas: a celebration', an entertainment based on the words of Dylan Thomas and presented at the Duke of York's Theatre, London, 28 Feb. 1982.

An English translation of NLW MS. 21706E, an account of the voyage of William Parry, a dissenting minister, to New York on the ship Ohio.

Typescript transcripts of letters from John H. Howells, a schoolmaster at Auckland and later Director of the Christchurch Technical School, New Zealand, to his sister Ettie Howells in London.

Notebook containing a list of books to be presented to the Baptist College, Bangor, by W. & Elizabeth Maurice and Messrs. Thomas & Richard Williams, Lower Penlasgarn, parish of Trevethin, co. Monmouth, with a brief account of the collection by W. Maurice, Talywain, June 1914. [From the Baptist College Library, Bangor].

Further papers relating to the immigration of Welsh Patagonian families to Australia comprising photocopies of letters from settlers and prospective immigrants.

Letters and copies of documents received by Mr Ceris Gruffudd, while collecting material relating to the history of Welsh immigrants to Australia, in reply to his inquiry for information concerning descendants of Welsh immigrants who moved to Australia from Chubut, Argentina.

A copy of Constitutional deed: declaratory of the objects and regulations of the Welsh Calvinistic Methodist Connexion in Victoria... 1878, a printed introductory card to the Welsh churches at Melbourne and Williamstown, and the order of service for the induction of the Reverend Eiflyn Peris Owen as minister of the Melbourne Welsh church, 1978.

A copy of Lincoln O. Hartford's thesis for a doctorate in theology from the Chicago Theological Seminary, 'A good tune: a dissertation on the phenomenon of Welsh hymn singing as it demonstrates the inherent relationship of worship and the Arts'.