Llyfr casglu y Parch. Evan Jones, Trelech, a'r Parch. Evan Davies (Eta Delta), ar gyfer Apel y Capeli Annibynol Cymreig, 1835 (dyfrnod 1826). = Collecting book of the Rev. Evan Jones, Trelech, and the Rev. Evan Davies (Eta Delta), for the Welsh Congregational Churches Appeal Fund, 1835 (watermark 1826).
Yn cynnwys tystlythyrau a manylion casgliadau yn yr Alban ac Iwerddon, Mawrth-Mai 1835 (ff. 2-15, 18-21, 23, 27 verso-30, 33, 73 verso-74 verso). Ceir hefyd testun byr gan S.R. mewn llaw-fer (f. 95). = Contains testimonials and details of collections in Scotland and Ireland, March-May 1835 (ff. 2-15, 18-21, 23, 27 verso-30, 33, 73 verso-74 verso). Also contains a passage by S.R. in shorthand (f. 95).

Deunydd a gasglwyd wrth baratoi'r llyfr taith Pobol Drws Nesa: taith fusneslyd drwy Iwerddon (Llanrwst: Gwasg Carreg Gwalch, 2008).

Notes by G. T. Clark on Ireland, with particular reference to castles, early remains, etc.

A composite volume of the period c. 1764-1765 containing transcripts and drafts of reports on education in England, Wales, and Ireland, and of other papers on education, collected by a Russian commissioner with a view to establishing an educational system in Russia. The titles of the reports include 'Des Ecoles dans le Roiaume d'Irlande connues sous le Nom de Charter-Schools', 'Etat des Ecoles de Charité de la Grande Brétagne et de l'Irlande, l'année dernière, 1764', 'Ecoles ambulantes de Charite, dans la Principauté de Galles, en Angleterre', 'Etudes de l'École des Humanités', ‘'Reflexions sur l'utilité de deux Sociétés de Traducteurs, établies à St. Petersbourg & à Moscou', 'Utilités de l'Étude de la Langue Latine & de la Grecque, pour l'avancement des Connoissances', 'Supplement à la pétite Dissertation sur l'utilité de deux Sociétés de Traducteurs . . .', 'Doutes & Rémarques détachées, sur le Mémoire de Mr. le Conseiller Müller', 'Touchant le Protecteur général des Grandes Écoles & les Conseillers', 'Doutes touchant le Projet pour avoir 4 différentes sortes de Grandes Ecoles', 'Memoire Touchant les Grandes Ecoles d'Humanités en Angleterre, presenté au Mois de Novembre, 1764', 'Idée superficielle des deux Universites de l'Angleterre', 'Méthode d'enseigner les Humanités', 'Refléxions générales sur les principales Branches des Connoissances sur- tout en ce qui regarde La Prémière Education, & les Genres d'Études qui y conviennent', 'Projet de deux Grandes Ecoles, ou Séminaires Séculiers, l'un à St. Petersbourg, & l'autre à Moscou', etc.

Radio scripts for the Between Ourselves programme on the subject of Irish dog shows, with relevant letters.

Journal of a tour through Wales and part of Ireland in August 1848 by Charles Lucey of Clapham and later of Henley, shipwright, with a map showing his itinerary and further notes added by him, 1856-1891.

One of two volumes containing a copy of John Wee[v]er: Ancient Funerall Monuments with in the vnited Monarchie of Great Britaine, Ireland ... (London, 1631), interleaved, with manuscript additions.

Scrapbooks containing press cuttings etc., 1900-1982, relating largely to Welsh drama, theatrical activities and popular entertainment in Wales and amongst Welsh communities in English cities, including material on dramatists of Wales, 1932-1953; drama in Wales, 1922-1982; Welsh actors, 1932-1946; theatre cuttings, 1931-1953; fairs, folklore and folk-dancing in Wales, 1936-1938; children's theatre, 1959-1967; Welsh National Theatre, 1900-1978; and information on theatre in Ireland, Scotland, France, Spain, Germany, Italy, Greece, Russia, America, and other countries.

Forty three notebooks, 1873-1915, the majority of which are numbered and labelled with a list of contents, recording inscribed stones examined by John Rhŷs mostly in Wales, the Isle of Man, Scotland, and Ireland. They contain descriptions of his journeys, of stones and inscriptions, folklore and other related notes. Also included are unbound diaries of 'ogham hunts', 1883-1899.

Research papers of Douglas B. Hague, including general correspondence relating to research work on lighthouses, 1960-1988; typescript drafts, correspondence, 1967-1975, and notes relating to the publication of Lighthouses: their Architecture, History and Archaeology; notes relating to the publication of Lighthouses of Wales; and miscellaneous papers, 1965-1987.

Letter book, 1846-1850, of H[er] M[ajesty's] S[team] S[loop] 'Geyser' containing copies of letters, Nov. 1846-May 1850 (ff. 1 verso-131), and memoranda, June-Dec. 1847 (ff. 179-180), sent by her commander, F[rancis] T[homas] Brown, mainly to his superiors.
The 'Geyser' was employed in famine relief in Western Ireland, Jan.-Apr. 1847 (ff. 6-34), and at the port of Setubal and elsewhere in Portugal during the Patuleia Revolt, June-July 1847 (ff. 43-52). She was subsequently stationed in the Cape Colony (South Africa) and Mauritius, Nov. 1847-May 1850 (ff. 63-131), and was sent on diplomatic missions, meeting with local chiefs and rulers in Madagascar and the Comoros Islands (ff. 81-102). The letters range from brief memoranda to lengthy reports and letters of proceedings; they include references to routine ship business and disciplinary matters, intelligence reports and accounts of diplomacy and treaty negotiations. Two additional copy letters have been pasted into the volume (ff. 119a, 122a).

Journals of Henry Richard's visit to Ireland, August 1872, and to Bremen to attend the Conference for the Reform and Codification of the Law of Nations, September-October 1876.

Letters and memoranda, 1916-17, proposing possible solutions to the problem of home rule for Ireland and produced in anticipation of the Irish Convention summoned by D. Lloyd George in 1917-18. Most of the contributions are by individuals not directly involved in politics; they include a 'Memorandum Concerning the Present and Future Relations of Great Britain and Ireland in the Empire', drawn up by the poet and mystic, George William Russell ('A. E.') and several others (ff. 41-62).

A list of topographical prints of English counties, and a list of gentlemen's houses in Wales, Scotland, and Ireland.

The text of Broccan's 'Laoidh na leacht' with an English translation, dinnsenchas, and other extracts from the Book of Leinster, and pedigrees, etc., from the Book of Lecan, copied by W. M. Hennessy.

One of two volumes containing a copy of John Wee[v]er: Ancient Funerall Monuments with in the vnited Monarchie of Great Britaine, Ireland ... (London, 1631), interleaved, with manuscript additions.

A scrap-book containing material collected by Eleanor Lloyd, part author of a Book of Sundials, towards a book on Stone Crosses, including notes, sketches, photographs, and printed matter.

Draft screenplays by Jeff Rees, Martin Kurzik and Joe Mahon titled Barricades, the narrative addressing the religiopolitical conflict in Ireland; together with scene breakdowns, plot synopses, critical evaluations, printed flyer and correspondence.

Transcripts by Charles Watkin Williams Wynn of the King's minute to his Cabinet, 17 March, 1807, with a covering letter, and of the Cabinet's reply, touching legislation for the Catholics of Ireland.

The fonds comprises research material relating to drovers and drove roads in Wales, and in other parts of Britain and Ireland, reflecting R. G. Avent's interest in the subject. The papers include manuscript notes, notebooks and offprints from journals and magazines, together with some related publications. Also included is a card index containing references to relevant printed sources, some of which are cross-referenced with the notes.