Showing 20 results

Papurau'n ymwneud â Chymrodoriaeth a chynhadledd Gregynog, gan gynnwys rhaglen ac adroddiad cynhadledd (1972), a llythyrau (1972; 1974-1975) at Emyr Humphreys oddi wrth Glyn Tegai Hughes, Gregynog (4), Ben Jones (1), ac Arthur Johnston (1). Mae'r ffeil hefyd yn cynnwys llythyrau pellach oddi wrth J. Beverley Smith (1985) a Dafydd Rogers (1991); a theipysgrifau (1982; heb ddyddiad) o ddrafftiau o weithiau o’r enw ‘Saesneg ar oriau Cymraeg y Sianel’, ‘Hunan les neu hunan laddiad?’, a ‘Lle pwysig yw theatre’. / Papers relating to the Gregynog Fellowship and conference, including a conference programme and report (1972), and letters (1972; 1974-1975) to Emyr Humphreys from Glyn Tegai Hughes, Gregynog (4), Ben Jones (1), and Arthur Johnston (1). The file also contains further letters from J. Beverley Smith (1985) and Dafydd Rogers (1991); and typescripts (1982; undated) of drafts of works titled 'Saesneg ar oriau Cymraeg y Sianel’, 'Hunan les neu hunan laddiad?’, and ‘Lle pwysig yw theatre’.

Mae'r ffeil hon yn cynnwys gohebiaeth gyffredinol sy'n adlewyrchu gwaith yr Academi o ddydd i ddydd dan gadeiryddiaeth yr Athro Geraint Gruffydd, 1987-1988. Mae'n cynnwys cryn dipyn o ohebiaeth yn trafod y gwaith ar Eiriadur yr Academi, achos R. S. Thomas yn erbyn y Cyhoeddwr Christopher Davies, adroddiad manwl ar Gynllun Ymchwil yr Academi a gyhoeddwyd yn Ionawr 1988 a datganiadau bod J. Beverly Smith a Ray Evans wedi ennill Gwobr Goffa Griffith John Williams ar gyfer 1986 am eu cyfrolau Llywelyn ap Gruffydd Tywysog Cymru a Y Llyffant.

Yn cynnwys llythyrau oddi wrth/Includes letters from: Syr/Sir Goronwy Daniel (2); Cassie Davies (2); Mari Ellis; Tom Ellis AS/MP (2); Gwyn Erfyl; Meredydd Evans (2); Winifred Ewing; Raymond Garlick; Peter Hughes Griffiths; R. Geraint Gruffydd (3); Dan Lynn James; Ben G. Jones; R. Brinley Jones; Robyn Lewis (4); Hywel Moseley; Delwyn Phillips; Dewi Watkin Powell (2); Alwyn D. Rees; Keith Robbins (2); Chris Smith AS/MP (3); J. Beverley Smith; Ben Bowen Thomas; Athro/Professor Brinley Thomas; Ned Thomas (2); Peter Thomas AS/MP; Gwilym R. Tilsley; Dafydd Wyn Wiliam; Dr Phil Williams.

Yn cynnwys llythyrau oddi wrth/Includes letters from: Dr Carl Clowes; Huw Edwards, BBC; Robat Gruffudd (3); Ursula Masson; Ralph Maud; Geraint Morgan AS/MP (2); Dr Dylan Morris; Parch./Rev. W. Rhys Nicholas; Emyr Price (2); Robert Rhys; J. Beverley Smith; Meic Stephens; Dr Ceinwen Thomas; Dafydd Elis Thomas (2); R. S. Thomas (2); Dafydd Wigley (2).

Yn cynnwys llythyrau oddi wrth/Includes letters from: Nans Jones; Dewi Watkin Powell (2); J. Beverley Smith.

Yn cynnwys llythyrau oddi wrth/Includes letters from: Per Denez (2); Hywel Teifi Edwards (2); D. J. Goronwy Evans (2); Meredydd Evans; Robat Gruffudd (2); Daniel Huws; Geraint H. Jenkins (2); Ralph Maud; Robin Reeves; J. Beverley Smith; Ned Thomas; Angharad Tomos; Dafydd Wigley (10); Gareth Williams, Arglwydd Williams o Fostyn/Lord Williams of Mostyn.

Mae'r ffeil yn cynnwys gohebiaeth a deunydd yn ymwneud â dyfarnu'r wobr i J. Beverley Smith am ei gyfrol Llywelyn ap Gruffydd Tywysog Cymru ac i Ray Evans am ei nofel Llyffantod, 1986-1987.

Includes letters from Gwilym Prys Davies (3), Ifor Davies MP, Professor Mansel Davies, Aberystwyth, Huw T. Edwards, Roy Hattersley, Lord Heycock (2), Cledwyn Hughes (3), J. Emrys Jones (3), D. Elystan Morgan, J. Beverley Smith, Eirene White (4) and Harold Wilson.

Tri llythyr oddi wrth Marion Eames, Caerdydd, 1980, a Dolgellau, 1991, 1996, at Dr Rhidian Griffiths, Aberystwyth, yn trafod ei gwaith ei hun a darlithoedd gan Dr Griffiths. = Three letters from Marion Eames, Cardiff, 1980, and Dolgellau, 1991, 1996, to Dr Rhidian Griffiths, Aberystwyth, discussing her own work and lectures by Dr Griffiths.
Mae'r llythyrau yn cynnwys cyfeiriadau at Llinos a Beverley Smith, at ei hymchwil ar gyfer y nofel Y Gaeaf Sydd Unig (Llandysul, 1982) (f. 80 recto-verso), ac atgofion personol o'r cerddor John Hughes, Dolgellau (f. 82 recto-verso). = The letters include references to Llinos and Beverley Smith, to her research for her novel, Y Gaeaf Sydd Unig (Llandysul, 1982) (f. 80 recto-verso), and her memories of the musician John Hughes, Dolgellau (f. 82 recto-verso).

The file comprises correspondence and papers relating to the preparation and drafting of the Welsh Language Bill, 1993. It includes a large number of reports, circulars and memoranda. The file includes letters from Dr Carl Clowes, David Hunt MP, Emyr Jenkins, Principal Derec Llwyd Morgan, Sir Wyn Roberts (Lord Roberts of Conwy), (2) and Professor J. Beverley Smith (2).

Gohebiaeth, 1981 a 1983; yn trafod datblygiad llyfrgell y Ganolfan, yn cynnwys llythyrau oddi wrth Olwen Daniel; Brian Howells; Andrew Hawke; Syr Alun Talfan Davies; Gareth Owen; J. E. Caerwyn Williams; a J. Beverley Smith. Yn ogystal, ceir copi o Adroddiad Blynyddol y Ganolfan 1981-1982 (1982); cofnodion cyfarfod i drafod Apêl Syr Thomas Parry-Williams (1980-1981); a drafft o fynegai catalogio’r Casgliad Celitaidd ([1981]).

Papurau a gohebiaeth yn trafod trefnu Parti Sieri'r Ganolfan, 1985, yn cynnwys slipiau ateb; rhestr o fynychwyr; a llythyrau oddi wrth J. Beverley Smith a Llinos Smith; Gareth Watts; Dafydd Ifans; Russell Davies; Graham Thomas; Mr a Mrs Gwilym Ll. Edwards; Tegwyn Jones; Geraint H. Jenkins; John Fitzgerald; D. J. Bowen; Bobi Jones; Delwyn Phillips; Pat Donovan; Marged Haycock; ac Andrew Hawke.

Agenda, nodiadau’r Cadeirydd, a chofnodion cyfarfod Pwyllgor Rheoli’r Ganolfan, Medi 1994, yn cynnwys adroddiad blynyddol y Ganolfan, 1993-1994 (1994), ac adroddiad ariannol (1994); a gohebiaeth gysylltiedig yn trafod materion gweinyddol (1994), oddi wrth J. Beverley Smith; K. Rees; J. D. Pritchard; Lionel Madden; Geraint H. Jenkins; a Gareth Wyn Evans.

Papurau a gohebiaeth, 1985-1994, yn ymwneud â threfnu Fforymau'r Ganolfan, yn cynnwys rhaglenni, rhestrau o fynychwyr, slipiau ateb, a llythyrau cysylltiedig.

Gohebiaeth a phapurau, 1984-1986, y rhan fwyaf yn ymwneud â phenodiad R. Geraint Gruffydd fel Cyfarwyddwr y Ganolfan, cynllun strategol y Ganolfan ‘Planning for the Late 1980s’, materion cyflog, a phwrcasu cyfarpar, yn cynnwys drafftiau o’r cynllun ‘Planning for the Late 1980s’ (1985); memoranda (1984-1985); cofnodion cyfarfod y Pwyllgor Rheoli (1985); a llythyrau yn trafod materion gweinyddol (1985), oddi wrth Gareth Wyn Evans; R. Geraint Gruffydd; Morfydd E. Owen; Hywel Wyn Jones; A. T. Durbin; N. W. Hurn; Mary Jones; M. A. R. Kemp; Howard Williams; C. W Sullivan; Llinos Young; Ceri W. Lewis; Olwen Daniel; H. Carter, R. R. Davies, J. Beverley Smith & L. J. Williams; Roy Stephens; J. E. Caerwyn Williams; Glanville Price; a Bobi Jones.

Papurau seminar a rhaglen, 1986, a llythyrau cysylltiedig (1986) yn trafod y seminarau, oddi wrth R. Geraint Gruffydd; Bobi Jones; Glanmor Williams; Peter Smith; J. Beverley Smith; a R. W. Brunskill.

Cofnodion cyfarfod ac agendâu Pwyllgor Cyhoeddiadau ac Ymchwil y Ganolfan, 2007-2010, a phapurau a gohebiaeth gysylltiedig.

Llythyrau oddi wrth Iorwerth Peate, D. Rhys Phillips, Edgar Phillips, Mati Rees, T. Ifor Rees, Keidrych Rhys, Brinley Richards, Melville Richards, D. O. Roberts, Elwyn Roberts, Gomer M. Roberts, Glyn Simon a J. Beverley Smith, 1937-1964.

Llythyrau a dderbyniodd F. Wynn Jones ar achlysur ei anrhydeddu gydag OBE yn 1957. Ymhlith y gohebwyr mae Arthur ap Gwynn, Syr Wynn Wheldon, John Cecil-Williams. Llythyrau amrywiol, [?1872]-1974, oddi wrth J[ohn] Morris Jones [?at T. Gwynn Jones], Bob [Robert] Richards (at [F.] Wynn [Jones]), William Eames (at Mrs Gwynn [Jones]) ac E. Morgan Humphreys (at F. Wynn Jones). Ceir llythyrau hefyd at Mrs Eluned Wynn Jones. -- Ceir hefyd lythyrau a chardiau o gydymdeimlad, 1970-1971, a anfonwyd at ei deulu wedi marwolaeth F. Wynn Jones yn 1970, gan gynnwys llythyrau oddi wrth Syr Goronwy Daniel, Cassie Davies, Norah Isaac, Dafydd Jenkins, Dora Herbert Jones, Derwyn Jones, A. O. H. Jarman, E. D. Jones, Ieuan Gwynedd Jones, Yr Athro Thomas Jones, Beverley Smith, Ben [Bowen Thomas], Gwilym R. Tilsley, J. E. Caerwyn Williams, J. Tysul Jones, D. Tecwyn Lloyd, Thomas Parry, Iorwerth Peate a Brinley Thomas.

Adroddiadau ac adolygiadau yn ymwneud â’r Pwyllgor Grantiau Prifysgolion, yn cynnwys Adroddiad y Gweithgor Astudiaethau Celtaidd [1988]; adroddiad ar y Ganolfan gan yr Adolygiad Astudiaethau Celtaidd Pwyllgor Grantiau’r Prifysgolion [1988]; adolygiad y Pwyllgor ar Astudiaethau Celtaidd yng Ngholeg Prifysgol Cymru, Aberystwyth (1987); adroddiad o ymweliad y Pwyllgor Grantiau i Goleg Prifysgol Cymru, Aberystwyth (1987); adroddiad y Pwyllgor ar yr Adran Hanes Cymreig, Coleg Prifysgol Cymru, Aberystwyth (1987); adroddiad Cadeirydd y Pwyllgor Grantiau i’r Pwyllgor Is-gangellorion a Phenaethiaid [1987]; a chopi o’r Cynllun Academaidd i 1990, Coleg Prifysgol Cymru Aberystwyth (1987). Mae’r ohebiaeth (1987-1991), sy'n trafod materion y Pwyllgor Grantiau, yn cynnwys llythyrau oddi wrth R. Geraint Gruffydd; Jeffrey Pritchard; Graeme Davies; Peter Swinnerton-Dyer; Sheila Seekings-Foster; Gareth Wyn Evans; M.A.R. Kemp; Patrick Sims-Williams; Miranda Aldhouse-Green; Norman Hardyman; a J. Beverley Smith.