Showing 27 results

Autograph letters, mainly to 'Gwilym Cowlyd', from [?Avaon] Eryri (1872); 'Cynwal' (1879); 'Clwydfardd' (1875); 'Cyfanwy' (1882); 'Cadvan' (1862); 'Caerwyson' (1886); C. W. Jones (Secretary of the Cymmrodorion Society) (1883); 'Cymrygarwr' (1878); 'Crych Elen', Cyffdy; autograph letters to 'Gwilym Cowlyd' from 'Gwilym Dyfi' (1884); John M. Davies (1898); 'Druisim' (1884); 'Telynor y Gogledd' (1876); Elias Davies ('Ehedydd Arfon') (1889); William Davies (1862); I. I. Davies (1889); J. H. Davies (1904); 'Dewi Glan Ffrydlas' (1881); E. Ellis (1862); R. C. Evans, Dolgelley (1903); 'Elfyn' (1893); 'Eos Môn' (1876); 'Eos y Berth' (1880); 'Elldeyrn' (1876); Vincent Evans (1898); D. Silvan Evans (1881, 1884, 1882); 'Eos Llechid' (1862); David Francis, Gwrtherid (1888); 'Gwilym Ebrill' (1881); 'Glan Tecwyn' (1892); 'Granwllefab' (1879); 'Gwenllian' (1901); 'Gutyn Ebrill' (1878); 'Hugh Fylchi' (1869); John Hughes (1875); Ceiriog Hughes (1875); John Hughes, Tanygrisiau; 'Iolo Môn' (1877); 'Illtyd' (1892); William Jones ('Gwilym Meirion') (1897); R. Jones ('Trebor Aled') (1899); J. Jones (Dwdan) (1890); David Jones ('Dewi Padarn') (1863); 'Ieuan Eifion' (1863); T. James (1878); Richard James; R. H. Hugh Jones; Spinther James (1887); O. Jones, Rhuddlan (1893); Owen Jones, Llansantffraid (1896); Cynwal Jones, Conwy (1881); J. Jones ('Ogwenydd') (1881); David Jones ('Dafydd Morganwg') (1879); Owen Jones ('Telyn Seiriol') (1880); W. M. Jones, Bettws y Coed (1889); W. H. Jones ('Gwilym Dâr') (1878); John Jones ('Talhaiarn') (1869, 1863, 1868); E. Doged Jones, Lerpwl; Tudno Jones; Idris Fychan (1884); Iolo Trefaldwyn (1877); 'Llallawg' (1878); 'Llew Llwyfo' (1891); 'Llinos Moelwyn' (1899); 'Ap Myrddin' (1890); an autograph letter to R[ichar]d Hughes from Osborne Morgan (1878); autograph letters to 'Gwilym Cowlyd' from 'Machraeth Môn' (1896); 'Morien' (1894); Lord Mostyn (1898); H[uw] Machno (1875); W. Morgan ('Penfro') (1883); Alfred Moffat (1902); 'Mynyddog' (1879); 'Owain Alaw' (1873); Edw[ard] H. Owen, Tycoch; 'Pencerdd Eifion'; Robert Parry, Ruthin (1862); D. E. Phillips, Pontypridd (1893); 'Penfro' (1889); Tho[ma]s Powel, Penarth (1887, 1894); John Roberts, Ruthin; Robyn Wyn (1878); T. Herbert Roberts, Abergele (1900); Llywarch Reynolds (1884); 'Rhuddfryn' (1862); Ellis Roberts, Corwen (1878); T. F. Roberts, Aberystwyth (1895); John Rhys, Oxford (1895); John Roberts (Welsh Harper) (1878); Robin Delynor (1884); Evan Rees ('Dyfed') (1881, 1885); an autograph letter to Lord Mostyn from 'Gwilym Cowlyd' (1878); autograph letters to 'Gwilym Cowlyd' from 'Taliesin Hiraethog' (1884); 'Trebor Aled' (1899); Edw[ard] Thomas, Blaenau Ffestiniog; R. W. Tudor, Tanygrisiau (1894); 'Teibal Lleifiad' (1895); 'Taliesin o Eifion' (1876); Egerton Phillimore (1882); Cornwallis West (1886); R. Môn Williams; John Williams ('Eos Môn'); and miscellaneous papers containing poetry and adjudications.

A composite volume almost entirely in the hand of the Reverend Robert Williams (1810-81), Rhydycroesau, near Oswestry. It contains a list of contents and a complete transcript of Peniarth MS 152 ('cywyddau' and 'awdlau' by Gutto'r Glynn, etc.), completed at Rhydycroesau, 21 December 1870; a transcript from Brogyntyn MS 2, with an English translation, of a 'cywydd' by Tudur Penllyn transcribed 2 February 1871; two copies of a 'cywydd' by Sion Kain transcribed from Peniarth MS [116], 14 November 1876, with relevant marginal pedigrees, poetry in strict and free metres by Walter Davies ['Gwallter Mechain'] from 'Cydymeth Ifiengtid; sef Cerddi Cowyddau, ag Englynion tra dewisol na buant yn Argraffedig yr rioed hyd eitha fy ngwibodheth, sef Gwaith amriw rai o brydyddion cymru wedi gasglu gan Dafydd Evans, Llanfihangel, 1785'; 'Cywyddau Cywilyddus o [ffug-]waith Gweyrful Mechain', a 'cywydd' by Tydur Penllyn and 'englynion' by Iorwerth Vynglwyd, from 'Llyfr Hir Llywarch Reynolds' (NLW MS 970) and Llanstephan MS 35; and an incomplete list of contents of Cwrtmawr MS 242. The spine is lettered 'Gwaith Gutto'r Glyn'.

One of four volumes containing a collection of nearly two hundred letters addressed to Thomas Powel. They relate to matter of Welsh education, bibliography, philology and Celtic subjects. The principal correspondents are E[benezer] J[osiah] Newell, Neath, 1890; Alfred [Trubner] Nutt, 1884-1885; Sir Hugh Owen, 1880; Isambard Owen, 1882; John Owen, dean of St Asaph (afterwards bishop of St David's), 1892; Sarah Jane Rees ('Cranogwen'), 1891; Henry Richard, MP, 1880-1881; [Sir] John Rhys, 1881-1883; Llywarch Reynolds, 1881-1902; T[homas] F[rancis] Roberts, Tywyn, 1885; Leslie Stephen, 1883; Margaret E. Stephens, Merthyr Tydfil, 1884; Whitley Stokes, 1883; John Strachan, 1906; and Henry Sweet, Christiania, 1883.

One of four volumes containing a collection of nearly two hundred letters addressed to Thomas Powel. They relate to matters to Welsh education, bibliography, philology and Celtic subjects. The principal correspondents are Edward Arber, Birmingham (to Llywarch Reynolds), 1884; George Duckett Barber Beaumont, Stoke Poges (to John [sic] [i.e. Thomas] Stephens, Merthyr [Tydfil]), 1855, enclosing a copy of his Ancient Oral Records of the Cimri and referring to other Welsh poems the meaning of which could be recovered by his method of literal translation into the Aramitic [Aramaic] language; Walter Bezant [Lowe], 1878-1880; John S[utherland] Black, Edinburgh, resident editor of the Encyclopaedia Britannica, 1886-1887; G[eorge] G[ranville] Bradley, Westminster, 1889; J[ohn] Collingwood Bruce, Newcastle-on-Tyne, 1886; J. Bryce, Lincoln's Inn; Charles J. Clark, printer, 1896; E[dward] B[yles] Cowell, Cambridge, 1882-1883; D[avid] Charles Davies, Trefecca, 1890; John Davies, Hampstead, 1884; John Davies, Pandy, 1896; T[homas] Witton Davies, Haverfordwest, 1890; Lewis Davi[e]s, Ferndale, 1886; W[illiam] Boyd Dawkins, Manchester, 1882; Arthur de la Borderie, 1883; J. R. Dore, Huddersfield, 1878-1889; John Duncan, Cardiff, 1890; Charles [Isaac] Elton, London, 1884; D[aniel] Silvan Evans, 1879-1883; E[van] W[illiam] Evans, Dolgelley, 1917; T[homas] C[hristopher] Evans ('Cadrawd'), 1906.

Includes letters from Standish H. O'Grady (12), J. H. Davies, Henry Austin Bruce, A. C. Humphreys-Owen (2), A. H. D. Acland (2), Llywarch Reynolds, Isaac Taylor (2), Paul Meyer, Henry Bradley, W. M. Ramsay (2), D. O'Faherty, W. A. Craigie (2), Goddard H. Orpen (4), William George Black, Frederick Pollock (2), George H. Murray, Sophus Bugge, Alfred Anscombe, John Young Evans, A. W. Moore (2), Laurence Gomme, Edward Anwyl, H. L. D. Ward, R. D. Darbishire, J. Fisher, Robert Welch, and George Henderson.

Includes letters from R. J. R. Loxdale (3), Betha Hills-Johnes (2), D. Brynmor Jones (11), Edward Owen (7), Richard Jones Owen ('Glaslyn') (4), Ivor James (5), William E. Oakeley, Edward Anwyl (7), E. B. Tylor (8), Charles Roeder (6), Henri Logeman (enclosing letter from Georges Hulin), John Garstang, J. Glyn Davies (5), E. Sidney Hartland (2), W. M. Lindsay (3), John Lloyd (2), Joseph Bailey (Baron Glanusk) (2), J. H. Davies (5), Pym Yeatman (2), Llywarch Reynolds (5), J. H. Hessels, Ellis Pierce ('Elis o'r Nant') (9), A. S. Napier (2), W. H. Stevenson (3), Sydney Herbert, J. Fisher (2), W. F. R. Weldon, George Henderson (4, enclosing a letter from Alexander Carmichael), Isaac Craigfryn Hughes (4), Emilia F. S. Dilke (2), John Thomas ('Eifionydd'), S. F. Harmer, S. Baring-Gould (4), Alfred Anscombe (2), D. E. Jenkins, George Noble Plunkett, T. McKenny Hughes, P. M. C. Kermode (7), T. Fowler (2), Henri Gaidoz, George G. T. Treherne (8), Walter J. Evans, J. Brynach Davies (2), W. M. Flinders Petrie (4), W. Lewis Jones (2), Patrick Lyons (13), W. R. Morfill (2), E. W. B. Nicholson, A. L. Mayhew, D. Rhys Phillips (13), J. G. Frazer (6), J. Romilly Allen, Meredith J. Hughes, Charlotte A. M. Johnes, Eleanor Hull (2), Frederick York Powell, H. W. Williams (3), Clarence M. Dobell (2), J. Viriamu Jones, T. H. Thomas, Edward Clodd (2), Kuno Meyer, Thomas Prichard, David R. Hughes, A. H. Sayce (2), Henry Jones (3), J. Anderson, David G. Ritchie (3), Magnus Maclean, Mary Davies, A. C. Haddon, Marie Henri d’Arbois de Jubainville, F. Haverfield (2), David MacRitchie (2), Fanny Bulkeley-Owen, John L. Myres, Giuseppe Sergi (2), W. J. Sollas, W. A. Craigie, Arthur J. Evans (2), H. G. Keene, D. Emlyn Evans, Wentworth Webster, A. Hutcheson, J. A. R. Marriott, D. Morgan Lewis, and J. Gwenogvryn Evans.

Includes letters from Thomas Powel, J. H. Hessels, H. W. Williams (3), Laurence Gomme (2), E. Vincent Evans, S. Baring-Gould (3), Edward Clodd, Kuno Meyer (2), George G. T. Treherne (3), Andrew Lang, Ellis Pierce ('Elis o'r Nant'), Charles Plummer, D. Brynmor Jones (6), Frederick York Powell (3), Llywarch Reynolds, Henry Owen (2), E. Sidney Hartland (4), J. Fisher, Ivor James (4), Alfred Daniell (2), Patrick Lyons (8), Frederic Seebohm (2), Edward Anwyl (3), Camille Jullian, Alfred Trübner Nutt, Robert Bridges, Robert Cochrane (3), David MacRitchie (3), Alfred Neobard Palmer (2), George Coffey (5), W. H. Stevenson, Standish H. O'Grady (2), W. J. Ashley, E. Perceval Wright (3), Robert Borland (4), Salomon Reinach, Charles Roeder (5), E. W. B. Nicholson, F. Haverfield, Mary Glanusk (2), Eleanor M. Reid, J. Romilly Allen (4), Betha Hills-Johnes, Pym Yeatman, J. Glyn Davies, George Henry Cadogan (Earl Cadogan), Leslie Stephen, Isambard Owen (6), Alexander Hugh Bruce (Baron Balfour of Burleigh), I. Gollancz (3), R. A. Stewart Macalister (6), Norman Lockyer, Bernard FitzPatrick (Baron Castletown), Fanny Bulkeley-Owen, Edward Gibson (Baron Ashbourne), D. R. Thomas, Louise I. Guiney (2), F. T. Barry, T. Marchant Williams, W. M. Lindsay (3), A. Héron de Villefosse, Edward Martyn (2), J. Cynddylan Jones, Thomas Darlington, F. J. Furnivall, A. C. Humphreys-Owen, T. D. James ('Iago Erfyl'), A. W. Moore, J. B. Bury, E. B. Poulton, H. R. Reichel, and Cadwallader J. Bates.

Includes letters from David Lewis, W. J. Lewis (3), F. T. Palgrave (2), Edward A. Freeman (3), John Evans, Henry Austin Bruce (Lord Aberdare), Francis J. Jayne, Henry Bradley, Emil Hübner (4), James Graves, Llywarch Reynolds, Norman Moore, H. Hussey Vivian, Henry Owen, John J. Earle, Louis Lucien Bonaparte (7), John Roberts, W. M. Flinders Petrie, Julien Vinson, George Butler, Henri Gaidoz, Mary F. Macclesfield, Robinson Ellis, Robert Roberts, Max Müller, and Frederick York Powell.

Includes letters from A. W. Moore (2), H. L. D. Ward (3), Standish H. O'Grady (4), D. Rhys Jones (3), Donald Mackinnon, Joseph Griffiths, Goddard H. Orpen (3), Alfred Neobard Palmer (2), R. A. Stewart Macalister, Augusta Hall, Frederick York Powell, F. Haverfield (2), Edmund D. Jones, Edmund D. Jones (2), Llywarch Reynolds (3), Victor Henry, Rudolf Thurneysen, and Kuno Meyer.

Includes letters from Henri Gaidoz (2), William H. Bliss (8), John Johnes, Llywarch Reynolds (2), Joshua Pritchard Hughes, Joseph Joseph, William Rees, Samuel Ferguson, and John Edward Lee.

Includes letters from Richard Morris, Arturo Campión, E. B. Tylor, Heinrich Zimmer (2), W. Henzen, Louis Lucien Bonaparte (2), T. A. Archer, Henry Austin Bruce (Lord Aberdare), Frederick York Powell, Robert Atkinson, Charles Plummer (2), Edward A. Freeman, Augusta Hall, H. L. D. Ward, Llywarch Reynolds (2), Max Müller, Thomas Garner, Theodor Mommsen, and Leonard Courtney.

Includes letters from Llywarch Reynolds (2), Augusta Hall (3), Edward Laws, Edward A. Freeman, Max Müller (2), Gerard Manley Hopkins, John Evans, Henry Nettleship, E. C. Evans, and W. G. Smith (2).

Includes letters from P. M. C. Kermode (3), Alexander MacBain, Frederic Seebohm (3), J. E. Rogers (2), J. H. Davies, John Young Evans (3), John Hobson Matthews, William C. Borlase (3), J. Fisher (3, enclosing 3 letters from Watcyn Wyn), Howel Walters, Betha Hills-Johnes (3), D. Long Price (2), Thomas Davies (2), Alan Stepney-Gulston, Henry Austin Bruce, G. O. Morgan (2), James R. Thursfield, John Owen (4), D. B. Monro, Emilia F. S. Dilke, E. B. Cowell, Isaac Foulkes ('Llyfrbryf'), E. K. Jones (2), G. Hartwell Jones, Augusta Hall (dictated), W. P. Ker, J. Hugh Edwards, Francis J. Jayne (3), Alfred G. Edwards (4), Charles Plummer, John Jones ('Ivon'), Thomas Powel, Watkin Williams ('Watcyn Wyn') (3), Thomas Levi, John Owen (3), W. A. Craigie (3), W. R. Morfill (2), J. W. Mackail, J. Romilly Allen (3, enclosing a letter from Edward Owen), Malcolm MacFarlane, George Kenyon, Henry Owen (2), J. Herbert Lewis, Samuel Smith, J. Lloyd Morgan, W. Rathbone, J. Herbert Roberts, A. C. Humphreys-Owen, D. A. Thomas, J. Bryn Roberts, D. R. Thomas, Alexander Hugh Bruce, T. K. Cheyne, John Lloyd Warden Page, D. Rhys Jones (3), Edward Laws (4), Arthur J. Evans, William Jones (2), H. W. Williams (6), G. Bowen Jones (2), H. Morse Stephens, Charles Roeder (2), A. W. Moore, Sidney Herbert (Earl of Pembroke), Edward Stanley (3), W. Cadwaladr Davies, H. R. Reichel (2), Frank Harris, Llewellyn Thomas, John Beddoe, Theodor Mommsen (2), Rudolf Thurneysen, A. H. D. Acland, Elias Owen (2), Hugh Williams (2), Ivor James, J. Viriamu Jones, Llywarch Reynolds, and Isaac Taylor.

Includes letters from Patrick O'Leary (3), Douglas Hyde, William Iago (2), David Samuel, A. O. Vaughan ('Owen Rhoscomyl') (5), Eleanor Hull (2), Edward Clodd (4), F. C. Conybeare, J. Loth, Charles Ashton (2), Kuno Meyer, John Price, Robert Cochrane (8), E. B. Cowell, T. H. Thomas (4), E. W. B. Nicholson (10), Henry W. Evans, Lucy E. Griffith (4), Mary L. Dawson, J. Viriamu Jones (3), Henry Owen, H. W. Williams (3), Henry Jones, Taliesin Morgan, Ellis Edwards, David G. Ritchie, J. Romilly Allen (2), William Hughes, Edward Owen, William George Black, Charles Grierson, John I. D. Nicholl (2), Edward A. Freeman, W. A. Craigie, E. Crofton Rotheram (3), A. Griffith-Boscawen, R. A. Stewart Macalister (5), Karl Blind (2), William E. Oakeley, Fanny Bulkeley-Owen, Marie Henri d’Arbois de Jubainville, J. Anderson (2), J. Cynddylan Jones, D. Brynmor Jones (2), C. E. Doble (2), Betha Hills-Johnes, Isaac Craigfryn Hughes, Patrick Lyons, Goddard H. Orpen (2), E. Sidney Hartland (2), Michael Beary (5), Edward Anwyl (2), David E. Davies ('Dewi Glan Ffrydlas'), Elias Owen, A. W. Moore, Margaret L. Huggins, Joseph Wright, Joseph Delcourt, James R. Thursfield, Thomas J. Westropp (2), R. L. Morant (2), A. Sidgwick, Ellis J. Ellis-Griffith, W. P. Ker, Nora Philipps, T. Marchant Williams, John Thomas ('Eifionydd') (2), Ll. J. M. Bebb, Llywarch Reynolds (3), D. E. Jenkins, Isambard Owen, J. Fisher, D. Howell, William Greenwell (2), George Henderson, Hugh Williams (2), Isaac Foulkes ('Llyfrbryf'), and Edward B. Tylor.

Includes letters from E. Sidney Hartland (7), Ellis Pierce ('Elis o'r Nant') (16), Llywarch Reynolds (11), David E. Davies ('Dewi Glan Ffrydlas') (2), William Davies (3), William Greenwell (3), Douglas Hyde (5), W. Lewis Jones, Edward B. Tylor, Henri Gaidoz, John Thomas (2), Richard Jones Owen ('Glaslyn') (6), T. C. Evans ('Cadrawd') (3), Edward Anwyl (5), A. L. Mayhew (4, one written on reverse of letter by W. H. Duignan), Charles Ashton (2), William Jones, Isaac Foulkes ('Llyfrbryf'), Isaac Craigfryn Hughes (4), A. A. Macdonell, S. Baring-Gould (6), Robert Cochrane (7), A. S. Napier, Francis J. Jayne, W. Hawker Hughes (2), W. Trevor Parkins, Francis Dudley Williams-Drummond, D. Brynmor Jones (5), William Iago, Alfred Neobard Palmer (3), D. Rhys Phillips (2), W. H. Duignan, J. Romilly Allen, J. H. Davies, J. Glyn Davies (4), Constance Gore-Booth (3), G. F. Browne, R. S. Conway, Patrick Lyons (6), John Thomas ('Eifionydd'), E. W. B. Nicholson (9), Lewis Morris (2), J. Viriamu Jones, W. P. Ker, Henry Owen, W. M. Ramsay, Ernest Rhys, R. J. Rice, R. A. Stewart Macalister, D. E. Jenkins (2), T. Marchant Williams, H. W. Williams (3), Marie Henri d’Arbois de Jubainville, Arthur Guinness (Baron Ardilaun), J. Fisher (2), J. Anderson (2), D. M. Richards, Robinson Ellis, W. J. Craig (2), Charles Roeder (3), Fanny Bulkeley-Owen, Edward Clodd, F. Haverfield (2), George Charles Herbert (Earl of Powis), David Samuel, J. G. Frazer, D. S. Margoliouth, T. H. Thomas, P. M. C. Kermode, Edward Owen (2), John Quine, Osborn J. Bergin, W. M. Lindsay, E. B. Cowell, J. A. Simon, D. Morgan Lewis, and Ivor James.

Includes letters from Paul Meyer, Goddard H. Orpen (10), F. C. Burkitt (2), Bertram C. A. Windle (2), Michael Beary (5), J. Glyn Davies (6), Donald Mackinnon (2), Norman Lockyer (13), Edward Caird, A. W. Wade-Evans (3), J. B. Bury (7), Llywarch Reynolds (4), F. Madan, E. W. B. Nicholson (4), Ange McKay Mosher (2), A. O. Vaughan ('Owen Rhoscomyl') (16), I. Gollancz (2), W. H. Stevenson, Alfred Neobard Palmer, Morgan S. Williams, A. A. Macdonell, Alfred Daniell, Charles E. Breese, James R. Thursfield (2), E. B. Poulton, T. F. Roberts (2), D. B. Monro, R. A. Stewart Macalister (2), E. Lorimer Thomas, A. W. Scott, J. E. de Hirsch Davies, Alfred Thomas (2), E. H. Griffiths (2), Franz Lützow, J. Romilly Allen (2), E. Vincent Evans (3), William B. Halhed, John E. Davies, Douglas Hyde, A. W. Moore, John Rowland (2), D. Brynmor Jones (3), John Thomas ('Eifionydd'), Léonce Pierre Manouvrier, Robert Mowat (7), Léon-Honoré Labande, Marie Henri d’Arbois de Jubainville (3), A. H. Sayce, Henri Chabeuf, A. Héron de Villefosse (2), J. Strachan, George G. T. Treherne, Thomas Powel (2), W. J. Watson, Camille Jullian, H. R. Reichel (2), W. M. Lindsay, A. E. Joscelyne (3), E. S. Dodgson, W. A. Craigie, A. V. Dicey, Norman Moore, William Evans, W. Hawker Hughes, J. G. Frazer, J. P. Mahaffy, Edward Anwyl (2), W. Warde Fowler (3), Beriah G. Evans, Ll. J. M. Bebb, Lewis Morris, J. H. Davies, Charles Robert Wynn-Carrington (Earl Carrington), Joseph Wright, W. J. Parry, Arthur Bernard Cook, Percy Gardner, and Lewis R. Farnell.

One of six volumes containing autograph letters, 1888-1924, mainly to Haines of to his wife, with some to or from Sir John Ballinger [1860-1933], and including copies of letters sent by Haines. Among this volume's correspondents are included Conyers Kirby (Newport), James Mathews (Newport), C. B. Morgan, Gwenllian E[lizabeth] F[anny] Morgan, [Charles] Octavius [Swinnerton] Morgan, Egerton G[renville] B[agot] Phillimore, W[illiam] P[hillimore] W[atts] Phillimore, D. Rhys Phillips, Edwin Poole, Leslie E. Pym, Llywarch Reynolds, Sir A[braham] Garrod Thomas, David Thomas (Cheshunt), Sir Daniel Lleufer Thomas, T. H. Thomas ('Arlunydd Penygarn'), John Warner, Albert Addams[-]Williams, E. I. Williams (Pontypridd), Richard Williams (Celynog, Newtown) and E. Woodall (Oswestry).

Letters, 1884-1911, to Daniel Lleufer Thomas, mainly containing replies to queries sent by him when preparing biographies of Welshmen for the Dictionary of National Biography. The correspondents include W[illiam] Bright, Oxford, Ellen S. Bury, Ellesmere, John Williams Cunliffe, Thomas Darlington, Griffith Evans, Brynkynallt, A. F. L. Ferry, Alex[ander] James Fenton, R. Foulkes Griffith, David Howell ('Llawdden'), C. C. James, Dept of Agriculture, Ontario, H. K. Vaughan Johnson, Gwenllian E[lizabeth] F[anny] Morgan, Brecon, C[harles] E[dward] Morris, Carmarthen, Llywarch Reynolds, J[ohn] Bryn Roberts, I[saac] Gregory Smith, Philip H[enry] Wicksteed and Eleanor M. Williams, Great Malvern.

Letters, 1863-1915, to Arlunydd Penygarn. The correspondents include [Llewellyn Nevill Vaughan Lloyd-Mostyn], 3rd baron Mostyn, Sir Daniel Lleufer Thomas, John Ruskin, Llywarch Reynolds, Godfrey Charles, 2nd Baron (afterwards Viscount) Tredegar, T[homas] H[enry] Huxley, Sir John Evans, Charles Darwin, Sir Andrew [Crombie] Ramsay, John Morley, Edward Dowden, [Sir] L[aurence] Alma-Tadema, Louise de la Ramee ('Ouida'), John Griffith (Llangynwyd), Francis Edmund Anstie, R[ichard] St John Tyrwhitt, Thomas Cox, John Stuart Corbett, E[rnest] H[oward] Griffiths (Cardiff), David Howell ('Llawdden'), and Sir Joseph Bradney; there is also a letter from Arlunydd Penygarn to J. Wynne Parry, Caernarvon.

Letters to Daniel Lleufer Thomas, 1897-1899, and other papers from or relating to former masters and pupils of Llandovery School, formerly called 'The Welsh Collegiate Institution', also poetry by Llewelyn Thomas, afterwards Vice-Principal of Jesus College, Oxford. The correspondents include James W. Browne (to Llywarch Reynolds), W[illiam] Cadwaladr Davies, James Gordon, Edinburgh, H. A. James, Rugby, Evan Jenkins, Preston, T. Wolseley Lewis, N. J. Mackenzie, Edinburgh, Rupert H[ugh] Morris, T. G. Mortimer, R[ichard] Trevor Owen, E. Tryphena Phillips, Dewsbury, Llywarch Reynolds, J. E. Rogers, Abermeurig, Cardiganshire, David Samuel, Aberystwyth, William Scott, Haverfordwest, P[eter] G[uthrie] Tait, Edinburgh, D. Thomas, Garsington Rectory, near Oxford, Watkin M. Watkins and W. P. Whittington, Ruthin.