Showing 2 results

A volume compiled by John Jones ('Myrddin Fardd'), containing 'cywyddau', 'awdlau', and free-metre poetry, partly holograph, by Row[land] Vaughan, John Rhydderch, William Ffylip, Rice Jones (1767), Sion Tudur, Willm. Cynwal, Richd. Davies 'Esgob Mynwy' [sic], Robt. Gruffydd ab Ieuan, Hugh Llyn, Elis ab Rhys ab Edward, Willm. Llyn, [John Davies] 'Y Bardd Glas', Robt. Dafydd ('Bardd Nantglyn'), Evan Evans ('Ieuan Glan Geirionydd') (1821), Edward Charles (1798), 'Iorwerth ab Einion' (1817) (Meddyg Cyrn y ?Bwch), David Humphreys (1819), John Owen, 'Mab Evan Huw' (Harlech, 1834), Rowlant Jones, R. Jones (Penrhiw dwrch), and 'Meurig ab Cybi o Eifion' (Bangor) [i.e. Morris Williams, 'Nicander']; case in the hand of Thomas Pennant, Downing, of John Jones, son of Roger Jones of the parish of Bodvari against the commanding officer of the militia for extortion arising from the balloting of complainant for service, together with a holograph letter from T. Pennant, Downing, to William Middleton, Temple, London, 1781, and opinions of R. P. Arden and Willm. Walton both of Lincolns Inn, 1781; holograph letters from Thomas Roberts, Llwynrhudol, from London to John Roberts ['Sion Lleyn'], Pen yr Allt, Pwllheli, etc., 1801-5 and undated (3) (printed in [John Jones] 'Myrddin Fardd: 'Adgof Uwch Anghof' ..., Pen y Groes, 1883, pp. 81-2, 84-7), P[eter] B[ailey] Williams, Pantafon, Llanrug to R[ichard] Jones ['Gwyndaf Eryri'], 1823 ('Adgof Uwch Anghof', pp. 178-82), [Robert Jones] 'Tecwyn Meirion', L[iver]pool to David Lloyd, shoemaker, Llanystumdwy, 1833 (the shipment of coal to Cricieth and a complaint against the trading methods of Capt. Thomas of Chester and William Davies) (together with an 'englyn' and a stanza in English entitled 'Cymru Annwyl'), Robert Roberts, Pentre Lygen, to John Roberts ('Siôn Lleyn'], schoolmaster, Bodean, 1790 (personal, requesting news of the Association at Pwllheli, also requesting two shuttles ('dwy wenol') the one for linen and the other for cloth) (endorsed is a copy of a letter relating to the writer's elegy ('cywydd marwnad') to 'Robin Ddu' and the writer's appointment to be corresponding member ('aelod gohebol') of the Gwyneddigion), Evan Evans ['Ieuan Glan Geirionydd'], Chester to John Jones, printer, Trefriw, 1818 (Mr Parry's views on a publication, comments on the subjects of the Cambrian Society, the writer's work of translating, the recipient's 'englynion', a reference to 'Nwython' in a Bangor paper, the delivery of verses and essays at the Vicarage, Carmarthen), Ebenezer Thomas ['Eben Fardd'], Llanarmon; to Richard Jones ('Welsh Bard alias Gwyndaf Eryri'), Carnarvon, 1826 ('Adgof Uwch Anghof', pp. 209-10), and from Clynnog to John Thomas, 'Bard' ['Siôn Wyn o Eifion'], Chwilog, 1827 ('Adgof Uwch Anghof', pp. 211-14), Daf. Thomas ['Dafydd Ddu Eryri'] Waunfawr, etc., to John Roberts ['Siôn Lleyn'], 1789-1806 (3) ('Adgof Uwch Anghof', pp. 12-14, 18, 30-4) (the second letter, dated 1796 from Amlwch, contains a poem entitled 'Tragwyddoldeb'), Robt. Davies ['Bardd Nantglyn'] to John Roberts ['Siôn Lleyn'], 1808 ('Adgof Uwch Anghof', pp. 94), Wm. Williams (1738-1817), Llandegai, to David Thomas ['Dafydd Ddu Eryri'], 1806 ('Adgof Uwch Anghof', pp. 92-4, where William Williams is incorrectly identified as 'Gwilym Peris'), Robt. Jones ['Tecwyn Meirion'], Dutton St [Liverpool] to Richard Jones ('Gwyndaf Eryri'), 1833 (requests the sight of copies of Y Gwyliedydd containing the adjudication of Walter Davies ['Gwallter Mechain'] on the 'awdlau'), John Jones ['Ivon'], Aberystwyth to Ebenezer Thomas ['Eben Fardd'], 1843 (a request for poetry for publication in a proposed periodical entitled Y Cwmwl), [Thomas Lloyd Jones] 'Gwenffrwd', Dinbych to Robert Lloyd Morris, Holywell, [18]30 ('Adgof Uwch Anghof', pp. 226-8), Richard Jones ('Gwyndaf Eryri'), Caernarfon, to David Owen ['Dewi Wyn o Eifion'], Gaerwen, Llanystyndwy, 1831 ('Adgof Uwch Anghof', p. 117), John Pughe ['Ioan ab Hu Feddyg'], Barmouth to Ebenezer Thomas ['Eben Fardd'], 1841 (a list of subscribers to the recipient's [Caniadau], the success of the [Plymouth Brethren]), O[wen] Williams ['Owen Gwyrfai'], Waunfawr, to Robert Williams ['Robert ap Gwilym Ddu'], Betwsfawr, Eifionydd, 1830 (the request of 'Gytyn Peris' for an explanation on a Welsh proverb, the progress of the 'Geirlyfr' and its sale to the printer at Llanfaircaereinion), Evan Williams, Penyberth, Llanbedrog, to David Lloyd, shoemaker, Llanysdumdwy, (his concept of the muse, request for a copy of the 'englynion' addressed to the Dolbenmaen Society and for the rules of the society, etc.), [Reverend William Robert Davies, Dowlais] to Wm. Jones, draper, Rhoslan, undated (2) (a song by 'Brutus', news of ministers of religion, the Baptist cause at Garn and Capel y Beirdd, the progress of the Latter-Day Saints at Dowlais, local petitions against Sir James Graham's Bill and the Corn Laws), and Hugh Elias, Florence House, San Francisco, to [John Jones, 'Myrddin Fardd'], 1878 (the pedigree of the family of William Elias, Plas y Glyn); draft rules of 'Cymdeithas Gymroaidd Pwllheli', together with holograph copies of addresses to the Society by Evan Roberts, Robert Thomas, M[orris] W[illiams] 'Nicander', etc.; a letter from [Richard Jones, 'Gwyndaf Eryri'] to 'Mr. Gomer' [editor of Seren Gomer] complaining of injustices received at recent eisteddfodau; English verses entitled 'St David's Day, 1843. The following song was written for the Manchester Cymreigyddion Society ... and sung by the writer to the Harp, and for which he was awarded the Prize' by 'Garmon'; and a note on the pedigree of the families of Gwynn (Wynn) of Maesne[u]add; Glyncywarch, etc., with panegyric verses. Added to 'Pennillion i annerch Cymdeithas y Cymraegyddion yn 'Llundain. Y dôn yw blodau'r dyffryn' by Edward Charles is the following postscript, - 'Gresyn na fyddai beirdd Cymry yn 'r oes hon yn canu ar yr hên Geingciau cymreig fel y pennillion hyn: mae'nt hwyth[a]u yn barddoni y rhan fynycha, a'r ryw Geingciau seisnig, yr hyn sydd hollol anghyttun a pheroriaeth y Cymro'. On one of the fly-leaves is an imperfect list of correspondents in the hand of John Jones ('Myrddin Fardd'), with additions in the hand of J. H. Davies.

Seventy-five holograph and autograph letters, notes, etc., addressed to John Lloyd at Garden Court, London, at Hafodunos near St. Asaph, at Wigfair near St. Asaph and elsewhere, 1771-1809.
They comprise letters from L'abbé Andreii, 1777 (personal); R. P. Arden, 1786 (legal and financial); Alexander Aubert, London, 1793-1800 (2) (personal); Mrs. D [ ] Aubert, Highbury House [Islington], 1799-1803 (3) (personal and social); L[ewis Bagot, bishop of] St. Asaph, St. Asaph, Blithfield, and Oxford Street, [London], 1793-1802 and undated (17) (the war against the French and tumults near Mold (1793), the death of [?the Reverend William Stodart] and proposals for filling his vacant preferments, namely Abergele, Bettws and a [prebendal stall] (1794), the appointment of a postmaster at [St. Asaph], the wretched condition of the parish of [?St. Asaph] - allowances to the poor being in arrears, roads neglected, etc., Mr. Jackson's presentation to the living of Abergele (1794), the government's measures to meet the grain shortage (1796), the renewal of recipient's lease of [ ] from the precentor [of St. Asaph], plundering in the neighbourhood of Mostyn (1797), the conduct of Mr. Fox and his friends in Parliament and the raising of supplies for carrying on the war (1797), the need for economy in the consumption of barley, oats and potatoes, and the 'high' state of the market in spite of economies and of the importation of grain (1801), the repeal of the Brown Bread Act, the King's success in filling departments of state and law after the secession of ministers (1801), 'dangerous tampering with Lord Penrhyn's Slate Quarries and amongst the Miners both in Anglesea and Flintshire' (1801), a bill to be introduced in the House of Commons concerning the conduct of the clergy (1802), appointments to the deanery of York and the chair of Hebrew at Christ Church [Oxford] (1802), the arrival [in London] of antiquities from Egypt (1802)); Thomas Baldwin, Hool, [?Cheshire], 1771 (description of a journey in North Wales – Festiniog, Bala, Talardd, Dinas Mouthy, with ascents of Arran Ben Llyn, Cader Idris and ?Arran Mouthy, notes on stratification); M[argaret] Bankes, Old Palace Yard, [London], [?daughter of John Wynne, bishop successively of St. Asaph and Bath and Wells], 1804 (the illness and death of her brother and the disposal of his estate, other family news); Mrs. Bankes, Duke Street, undated (personal and social); Miss [Sarah Sophia] Banks, Soho Square, [London], [sister of Sir Joseph Banks], 1787-1795 (4) (personal and family news, a request for a copy of Regulations of the Society of Royal British Bowmen, and for help in procuring specimens of a Macclesfield ½[d] and a Cronebane ½[d]); J. Barff, Oswestry, 1795 (financial and legal matters); Daines Barrington, London, Beaumaris, Carnarvon, etc., 1772-1787 and undated (13) (personal news and news of acquaintances, instruments from Mr. Ramsden, a promise of Gothic and Runic alphabets and of an account of Elden Hole, [Derbyshire], proposed journeys by Mr. Banks to Iceland and by Mr. Forster to the South Pole (1772), a fire at Garden Court, London (1775), the height of Snowdon, the receiving of the two Forsters [Johann Reinhold Forster and his son Johann Georg Adam Forster, who had accompanied Captain Cook on his second voyage] by the King and Queen (1775), the preparation by Forster [senior] of a specimen narrative [in connection with his voyage] for Lord Sandwich's approbation (1775), the arrival of the Gymnotus Electricus, a letter to Mr. Panton stating that Lloyd would be glad to have copies of the correspondence between Sir John Wynne of Gwedir and Sir Hugh Myddelton, Mr. Panton's kindness in allowing the writer to peruse certain Gwedir papers, Lord Bulkeley's improvements at Baron Hill, [Anglesey], an ascent of Mont Blanc (1787), Mr. Herschel's discovery of two satellites to the Georgium Sidus [Uranus], a request for the return of 'the MS. Memoirs of Owen Glendower', the returning of books, namely Milnes Dictionary, Hill's British Herbal, Watson's Chemistry, etc., a gift of a pamphlet ?Letter from the Hon. Daines Barrington, F.R.S., to William Heberden, M.D., F.R.S., giving an Account of some Experiments made in North Wales to ascertain the different Quantities of Rain which fell in the same Time at different Heights [a copy of which is attached]); [William Henry Cavendish Bentinck, 3rd duke of] Portland, Whitehall, 1795 (representations made by Lloyd that troops should be quartered at Ruthin, the writer's suggestion to the Secretary at War that this was necessary in order to protect the county gaol where rioters were imprisoned); John ?Binnie, St. Asaph, 1809 (personal); J. Blackburn, St. James Street, [London], [1784] (personal); C[harles] Blagden, Philadelphia, [Pennsylvania], and [London], 1778-1796 and undated (4) (mathematical instruments at the college in Philadelphia including a very fine orrery, public lectures to be delivered in the town [of Philadelphia] (1778), the evacuation of Philadelphia by British forces and news of the war in America, letters by Mr. Mills relating to volcanic appearances in the Western Isles, the discovery of two comets by Miss [Caroline] Herschel and [Pierre Francois Andre] Mechain (1790), an acknowledgement of the receipt, on behalf of the Royal Society, of a copy of Edward Jones's The Prevention of Poverty (1796), news of electrical experiments); Lord and Lady de Blaquieres, Denbigh, 1798 and undated (2) (personal and social); Thomas Bolt, Lerwick, [Scotland], 1792 (relief of poverty caused in the area by the effects of bad crops and poor fishing, comments on the opinion held by certain people that the sun was visible for twenty four hours at the summer solstice); B. S. Booth, undated (a request for a ticket to attend debates at the House of Commons); Thomas Boydell, Trevellyn, 1794 (a lease of land on Mold mountain); Dr. William Brownrigg, Ormathwaite [?Cumberland], 1778-1780 (2) (Lloyd's trip to [Cumberland] to see the black lead mines, a request for a specimen of native lead from Anglesea); [Elizabeth Harriet Bulkeley, nee Warren,] Lady Bulkeley, Stanhope Street, [London], undated (personal); [Thomas James Bulkeley, later Warren-Bulkeley, lord] Bulkeley, Stanhope Street, Old Windsor, 1788-1801 and undated (10) (personal news, the tactics of the Opposition in parliament with regard to the issues arising out of the illness of the King [George III] (1788), [William] Pitt [the younger]'s defence of the King and his three parliamentary resolutions for meeting the constitutional crisis and creating a Regency (1788), Captain Williams's canvass of the county of Carnarvon (1790), 'adventures in Copper & Slate' on the writer's land by recipient, the assassination of the Duke of Orleans, talk of sending a fleet to the Baltic (1791), the situation in the East Indies (1791), a meeting with the Duchess of York, the imminence of a French attack upon the Electors of Treves and Mayence and the emmigrants at Coblentz [1791], the destruction of the Duke of Richmond's house at Privy Garden by fire, Sir Watkin Williams's appointment to the stewardship of the lordship of Denbigh and his appointment of Mr. Wynne of Plasnewydd as his deputy (1795), a request for support for Sir Robert Williams against Lord Penrhyn in the [parliamentary election for Carnarvonshire] (1795), the King's recovery from his illness, the writer's opinion that the King could not 'go on without either Pitt or Fox as Prime Minister', his disgust with the political manoeuvering [in parliament], the danger to the country, the unhappy state of parts of the county of Carnarvon (1801), a visit to Paris); [Peter Burrell, Baron] Gwydir [of Gwydir, Caernarvonshire], White Hall [London], 1798 (an invitation to an anniversary dinner of the Honourable Society of Ancient Britons); and Lady Eleanor Butler and Miss [Sarah] Ponsonby, Plas Newydd [Llangollen, 'The Ladies of Llangollen'], undated (social).