Showing 24 results

A 'pryddest' and 'englynion' submitted for competition at an eisteddfod at Ystradgynlais in 1888 at which Watcyn Wyn was adjudicator, together with an essay entitled 'Amgylchiadau Presenol yr Iwerddon'.

A commonplace book kept by Aaron Francis ('Aaron Mochnant'), containing draft articles, anecdotes, addresses to readers of Y Dysgedydd, 1850, notes of sermons, and poetry, including a translation into English of Ieuan Glan Geirionydd's hymn 'Ar lan Iorddonen ddofn', verses on 'A Deathbed scene during a storm', 'englynion' on the wedding of W. R. Lloyd, and 'englynion' on placenames; and verses entitled 'Y Fenyw Dwylledig' by 'Rhydwen'.

'Englynion' and other poems, some of them holograph, composed for the most part at informal meetings of bards in the house of John Jenkins, the writers including David Rowland ('Dewi o Brefi'), 'Cedewain', John Jenkins, Walter Davies, David Davies ('Dewi Fardd o Geri'), William Moses ('Gwilym Tew Glan Taf'), John Howell ('Ioan ab Hywel', alias 'Eos Glandyfroedd'), Robert Davies ('Bardd Nantglyn'), David Richards ('Dewi Silin'), Aneurin Owen, Evan Evans ('Ieuan Glan Geirionydd'), Elizabeth Jenkins ('Eos y Bele'), William Ellis Jones ('Gwilym Cawrdaf'), John Jones ('wyr Dafydd Jones o Drefriw'), Hugh Jones ('Huw Erfyl'), John Hughes (author of Horae Britannicae), William Edwards ('Gwilym Padarn'), Thomas Jones ('Thomas Gwynedd', alias 'Tydain'), Daniel Evans ('Daniel Ddu o Geredigion'), Robert Parry ('Robin Ddu Eryri'), Thomas Ellis ('Eos Tegeingl'), Edward Williams ('Iolo Morganwg'), William Owen ('Gwilym Glan Hafren'), John Blackwell ('Alun'), Peter Jones ('Pedr Fardd'), John Jones ('Collwyn'), and David Harris ('Kerry').

A manuscript written by the Reverend David James ('Dewi o Ddyfed'), Llandysul, containing 'englynion At y Parch Dewi o Ddyfed, Rhagfyr 8, 1837' by William Hughes; 'Englynion o Ddiolchgarwch i'r Parch Dewi ap Iago o Langwm, am ei wobr o 'Gorph y Gaingc', 1837', by 'Owain, Lle'rpwll'; 'Lines written by Mr. Stone the Parodist on his birthday in 1835', with a Welsh translation by Peter Jones ('Pedr Fardd'); 'englynion' on the Bible, the Book of Common Prayer and the Hymn Book by Peter Jones ('Pedr Fardd'); and an 'englyn I'r Awyren (Balloon)' by Evan Evans ('Ieuan Glan Geirionydd').

Miscellaneous letters, 1806-69, of W. D. Conybeare, Daniel Silvan Evans, C. and A. Gibbs (London), Owen Wynne Jones ('Glasynys'), Humphrey Parry (Hackney - to David Thomas, 'Dafydd Ddu Eryri'), T. Thomas (canon of Bangor, Llanrhaiadr Vicarage, Denbigh), Jane W. Williams (Ysceifiog Rectory), Morris Williams ('Nicander'), and Rowland Williams (Lampeter), and transcripts of 'Englynion i Ffynnon y Gro Gwynnion gerllaw Dolgellau' by David Richards ('Dafydd Ionawr').

A notebook described on the cover as 'Englynion. Iolo Morganwg. Llyfr I, 1810'.

'Englynion' submitted for competition at 'Arwest Glan Geirionydd', 1894, with adjudication by Robert Owen Hughes ('Elfyn').

Dalen o gofnodion teuluaidd, [?1860au], yn llaw Joseph Eaton, wedi ei ysgrifennu ganddo yn wreiddiol mewn copi o'r Drysorfa (1851). = A leaf containing family memoranda, [?1860s], in the hand of Joseph Eaton, originally written by him in a copy of Y Drysorfa (1851).
Ceir gwybodaeth am deulu Eaton yn Henllan, sir Ddinbych, yn arbennig ei nain, Mari Jones. Ar y verso mae englynion beddargraff i William Jones (Eos Henllan), cefnder Eaton, gan Ebenezer Thomas (Eben Fardd). = The memoranda relate to Eaton's family in Henllan, Denbighshire, in particular his grandmother, Mari Jones. On the verso are englynion from the tombstone of Eaton's cousin, William Jones (Eos Henllan), by Ebenezer Thomas (Eben Fardd).

A selection of popular lyrics and recitation pieces taken from the works of Thomas Edwards ('Twm o'r Nant'), Robert Davies, Nantglyn, and John Jones ('Talhaiarn'), with original poems, elegies and 'englynion' by the compiler, John Lewis, 1858-1866.

Poems, including several 'englynion', by Daniel Jones and others, many of them submitted for competition at various eisteddfodau in Monmouthshire and Glamorgan.

A collection of poems, 'pryddestau', 'englynion' and other forms by John Lewis, 1860-1864. Many of the poems were successfully entered for competition at local 'eisteddfodau', e.g. at Bridgend, Brecon, Blaenpennal, Llangwyryfon, Tredegar, Aberystwyth ('Rheilffordd Glannau Cymru', 1864), Ebbw Vale, Aberaeron, Talybont, Abermeurig, Llanilar, Rhymney and Cilcennin.

'Englynion' submitted for competition for an epitaph upon the tombstone of David Davies, Blaina; englynion i Bont Crumlin, the subject of a competition at the Salem eisteddfod in Blaina, 8 May 1871; englynion ir diweddar Miss Joan Williams, Blaina; songs of praise (English and Welsh) to Fred. Levick for his efforts in connection with the re-opening of Blaina works; a draft adjudication of an essay entitled 'Hanes derwyddiaeth y cyn-oesoedd'.

'Englynion a gyfansoddwyd ar ddydd croesawiad Ardalydd Mon Ynghaernarfon' by David Thomas ('Dafydd Ddu o Eryri'), Llandwrog, 1816; a poem entitled 'Gwlad fy ngenedigaeth'; 'englynion' addressed to John, son of John Matthews, Aberystwyth, when six weeks old, by Robert Parry ('Robyn Ddu Eryri'), 1838; a poem of condolence ('Anerchiad i Mr. J. Matthews') by 'Daniel Wineu', 17 November 1852; three 'englynion' by 'Gwyddno' addressed to John Matthews, president of the Aberystwyth Literary Society, 1861; two stanzas on 'Harddwch', endorsed 'The composition of Dr. Edwards, Bala'; and a political poem 'Britannia Weeping', by 'G.H.', Aberystwyth, 31 May 1845.

Pedair englyn i Falmouth gan 'Morwr o Aeron', [19 gan., ail ½]. = Verses to Falmouth by 'Morwr o Aeron', [19 cent., second ½].

Englynion ar amryw destunau, 1873-1875, wedi eu cyfansoddi yn bennaf ar gyfer Eisteddfod Aberaeron. = Englynion on various subjects, 1873-1875, composed mostly for competition at Aberaeron Eisteddfod.

Papurau, 1834-1933, yn ymwneud a'r bardd gwlad John Morris Jones (Ioan Cunllo) o Rydlewis, sir Aberteifi, wedi eu dwyn ynghyd gan Daniel Thomas, Rhydlewis. = Papers, 1834-1933, relating to the country poet John Morris Jones (Ioan Cunllo) of Rhydlewis, Cardiganshire, collected together by Daniel Thomas, Rhydlewis.
Mae'r llawysgrif yn cynnwys barddoniaeth gan Ioan Cunllo, 1834-1884 (16623iE, ff. 1-34); llythyrau iddo oddi wrth D. Silvan Evans, 1864-1869, Iago Emlyn, 1869, a Robyn Ddu Eryri, 1876 (16623iE, ff. 37-49); cerddi gan Tegid, Robyn Ddu Eryri, Einion Evans, Gwilym Gwenog ac eraill, 1843-[19 gan., ail ½] (16623iE, ff. 35-36, 50-51, 54-59); a chopi o'r Haul, 35.8 (Awst 1933), yn cynnwys erthygl ar Ioan Cunllo (16623iE, ff. 60-79); gyda rhestr, ar bedair amlen, yn disgrifio trefn flaenorol y llawysgrif (16623iE, ff. i-iv); llyfr nodiadau yn llaw Daniel Thomas yn cynnwys yn bennaf adysgrifau, [20 gan., ½ cyntaf], o farddoniaeth Ioan Cunllo (16623iiE); llyfr lloffion yn cynnwys torion papur newydd, 1849-1923, yn bennaf o farddoniaeth, llythyrau ac erthyglau Ioan Cunllo a newyddion ardal Llandysul (16623iiiE). = The manuscript contains poetry by Ioan Cunllo, 1834-1884 (16623iE, ff. 1-34); letters to him from D. Silvan Evans, 1864-1869, Iago Emlyn, 1869, and Robyn Ddu Eryri, 1876 (16623iE, ff. 37-49); poems by Tegid, Robyn Ddu Eryri, Einion Evans, Gwilym Gwenog and others, 1843-[19 cent., second ½] (16623iE, ff. 35-36, 50-51, 54-59); and a copy of Yr Haul, 35.8 (August 1933), containing an article on Ioan Cunllo (16623iE, ff. 60-79); with a list on four envelopes describing a previous arrangement of the contents (16623iE, ff. i-iv); a notebook in the hand of Daniel Thomas mainly containing transcripts, [20 cent., first ½], of Ioan Cunllo's poetry (16623iiE); a scrap book containing newspaper cuttings, 1849-1923, mainly of Ioan Cunllo's poetry and news relating to the Llandysul area (16623iiiE).

Cyfrol o gerddi llawysgrif gan Ioan Anwyl (John Anwyl, ?1841-1921), a gyfansoddwyd rhwng 1866 a 1909.

Dau englyn gan Evan Breece (Ieuan Cadfan) ac Evan Jones (Bardd Nant), Llanerfyl, Tachwedd 1850, yn sylwi ar helynt y byd (f. 1), ynghyd â dau englyn gan Evan Jones er cof am Evan Breece, [1855] (f. 2). = Two englyns by Evan Breece (Ieuan Cadfan) and Evan Jones (Bardd Nant), Llanerfyl, November 1850, commenting on current affairs (f. 1), together with two englyns by Evan Jones in memory of Evan Breece, [1855] (f. 2).

Dau englyn, dyddiedig 6 Awst 1835, i 'Mrs Ann Hughes - Red Lion, Dinas Mawddu [sic]' gan Robyn Ddu Eryri. = Two englyns, dated 6 August 1835, 'To Mrs Ann Hughes - Red Lion, Dinas Mawddu' by Robyn Ddu Eryri.

Llawysgrif, 1893-1896, o farddoniaeth, englynion yn bennaf, yn llaw John Jones (Ioan Brothen). = A manuscript, 1893-1896, of autograph poetry, mainly englynion, by John Jones (Ioan Brothen).
Cyhoeddwyd rhai o'r cerddi yn Ioan Brothen, Llinell Neu Ddwy, gol. gan John W. Jones (Blaenau Ffestiniog, 1942). = Some of the poems were published in Ioan Brothen, Llinell Neu Ddwy, ed. by John W. Jones (Blaenau Ffestiniog, 1942).