Showing 3 results

The second of two volumes of scrap-albums compiled, 1937-1940, by R. D. Roberts containing press cuttings of a series of articles entitled 'Hanes Offeiriaid Plwyfi Esgobaeth Bangor' by Richard Rhys Hughes, vicar of Glanogwen, Caernarfonshire, published in Y Llan, August 1937-January 1940, together with cards, photographs and engravings, [mid-19 cent.]-[1930s], mostly of churches within the diocese of Bangor, pasted in on f. xiv verso, pp. 105, 180, 184 and 186; and a transcript with an English translation, 1931, by Richard Rhys Hughes of 'Awdl y caws' by Deio ab Ieuan Du from Peniarth MS 99 pasted in on p. 182.

The first of two volumes of scrap-albums compiled, 1937-1940, by R. D. Roberts containing press cuttings of a series of articles entitled 'Hanes Offeiriaid Plwyfi Esgobaeth Bangor' by Richard Rhys Hughes, vicar of Glanogwen, Caernarfonshire, published in Y Llan, August 1937-January 1940. Pasted in on pp. 6, 38, 66 and 150 and between pp. 152 and 153 are cards, photographs and engravings, [mid-19 cent.]-[1930s], mostly of churches within the diocese of Bangor. An index is added (pp. 180-181) in the hand of the compiler.

Dau lythyr ac un cerdyn post, Hydref-Tachwedd 1942, oddi wrth J. E. Davis (Clwydian), Putney, Llundain (ff.10-12), ynghyd â cherdyn post, [24] Hydref 1942, oddi wrth R. Rhys Hughes, Bethesda (f. 14), wedi eu cyfeirio at y Parch. T. Llechid Jones, Llangynhafal. = Two letters and one postcard, October-November 1942, from J. E. Davis (Clwydian), Putney, London (ff. 10-12), together with a postcard, [24] October 1942, from R. Rhys Hughes, Bethesda (f. 14), addressed to the Rev. T. Llechid Jones, Llangynhafal.
Ymateba'r gohebwyr i lythyr Llechid yn Y Llan, 23 Hydref 1942, t. 6, yn holi am ddechreuadau gwasanaethau Cymraeg Anglicanaidd yn Llundain. Amgaeir darlun, [1932x1942], o'r Parch. John Crowle Ellis, fu'n gwasanaethu eglwysi Dewi Sant a Bened Sant, Llundain (f. 13), ynghyd â nodiadau yn llaw Llechid, [?1942], ar 'Yr Eglwys yn Llundain' (ff. 15-16). = The correspondents write in response to Llechid's letter in Y Llan, 23 October 1942, p. 6, requesting information on the origins of Welsh-language Anglican services in London. Also included is a photograph, [1932x1942], of the Rev. John Crowle Ellis, who served the churches of St David's and St Benet's, London (f. 13), together with notes in Welsh by Llechid, [?1942], on 'The Church in London' (ff. 15-16).