Dangos 292 canlyniad

The remainder of Roparz Hemon's papers, found in his home in Dublin at his death.

Personal and general correspondence, including some copy replies by Roparz Hemon. The names of the more notable correspondents are given. The majority of the letters are in Breton; others are in French, English, Welsh, Irish, Cornish and Esperanto. Arranged chronologically in yearly files.

Corresponents include Vefa de Bellaing 401/57; Per Denez 400/5, 7, 18, 25, 31, 41-2, 49, 51-2; Gwynfor Evans 401/12, 17, 22; Ivona Galbrun 401/28, 37, 44, 48, 53; Marc'harid Gourlaouen 401/39; David Greene 401/16; Ronan Huon 401/21, 50; Oscar Mac Uilis 401/18; Pierre Mocaër 401/19, 43; Polig Monjarret 401/8, 46; J. Dyfnallt Owen 401/11, 35; E. Tymen 401/6; J. E. Caerwyn Williams 401/27.

Corresponents include Abbé Armañs Ar C'halvez 403/299, 345, 383; Abbé Loeiz Ar Floc'h, 'Maodez Glanndour' 403/277, 299, 346, 446; R. Ar Mason 403/140, 154, 165, 178, 221, 231, 272, 305, 326, 361, 387, 406, 411, 430; Ambrose Bebb 403/68; Vefa de Bellaing 403/38, 60, 73, 89, 219, 222, 268, 278, 301, 343, 354, 360, 382, 388, 428, 452; Per Denez 403/26, 43, 56, 62, 64, 75, 93, 99, 107, 116, 118, 121, 137, 146, 164, 186, 206, 226, 239, 242, 261, 281, 307, 334-5, 373, 385, 390, 395, 408, 412, 421, 440, 447; Ivona Galbrun 403/9-10, 46, 51, 65, 74 88, 97, 108, 122, 159, 199, 217, 246, 331, 339, 358-9, 393, 436, 450; Marc'harid Gourlaouen 403/12, 63, 74, 101, 289, 344, 363; Ronan Huon 403/37, 117, 188, 337, 377-8, 386, 409, 441; Théophile Jeusset 403/177; Jean Kerlann 403/18, 58, 71, 91, 114, 124, 205, 306, 333, 376, 410, 442; F. Kervella 403/187, 284; Abbé M. Klerg [Le Clerc] 403/208, 310, 367, 389, 425, 439; Xavier Langleiz 403/303, 449; Per Loisel, 'Eostig Sarzhaw' 403/8, 35-6, 54, 66, 76, 78, 90, 102, 105, 113, 127, 129, 150, 176, 192, 220, 227, 255, 273, 340, 371, 426, 444; Oscar Mac Uilis 403/28-9, 49, 104, 134, 353; Pierre Mocaër 403/163; Polig Monjarret 403/23, 161; Una Ní Fhaircheallaigh [Agnes O'Farrelly] 403/96, 245, 327; Youenn Olier 403/279, 379; J. R. F. Piette, 'Arzel Even' 403/362; Jarl Priel 403/21; E. Tymen 403/4, 11, 47, 57, 82, 112, 132, 152, 179, 200, 234, 290, 309, 311, 338, 350, 374, 384, 405, 424, 443; Joseph Woods 403/323.

Corresponents include E. Tymen 406/3, 7, 9.

Corresponents include Vefa de Bellaing 408/24; Per Denez 408/8; Anjela Duval 408/3, 10; Marc'harid Gourlaouen 408/4; Christian Guyonvarc'h 408/22; Jean Kerlann 408/2; E. Tymen 408/9, 27.

Corresponents include Vefa de Bellaing 410/1, 13, 27; Per Denez 410/21; Anjela Duval 410/9, 14, 31-2; Ivona Galbrun 410/3; Marc'harid Gourlaouen 410/6, 20; Ronan Huon 410/10; Xavier Langleiz 410/7.

They include parts of his short stories, 'Traonenn skeud ar maro' (cf. Gwalarn 2 (1925), pp. 19-21), 'Ar weladenn' and 'Tad-koz' (Gwalarn 72 (1934), pp. 44-54, reprinted in Kleier Eured (Brest, 1934); of his play, 'Ur bugel a zo ganet' (Gwalarn 144-5 (1942), pp. 3-14, reprinted in C'hoariva I (Brest, 1979), pp. 111-23); of his novella, Ho kevel a rin en noz (incomplete; see also nos 47, 419); of a short story, 'Autumn sunshine', and of a fairy tale, 'The golden cock, the silver hen and the singing laurel leaf', the latter including a fragment of the Breton text.

Typescript draft of 'Gaovan hag an den gwer', based on Sir Gawain and the Green Knight (Al Liamm 15 (1949), pp. 15-36), together with miscellaneous manuscript drafts of adaptations by Roparz Hemon of other Arthurian tales from the Middle Ages, including 'Arzhur er c'hoad du', based on La Mort le Roi Artu (Ar Bed Keltiek 44 (1962), pp. 127-9), and 'Itron Kastell an Igromañs, pe Lanselot er Chapel Birilhus', after Sir Thomas Malory's Morte d'Arthur (Ar Bed Keltiek 46 (1962), pp. 165-6); see also Roparz Hemon, Danevelloù kozh danvez Breizh ([Lesneven], 1992).

Manuscript and typescript drafts of prose and poetry, in Breton, collected by Roparz Hemon as editor of Ar Bed Keltiek. Regular contributors include Alan Al Louarn, Anjela Duval, Alan Heusaff. Also included are newsletters and reports from various Breton organisations, from which Roparz Hemon extracted news items, and a few related letters. See also nos 88-91.