- NLW MS 8213A
- Ffeil
- [Early 19 cent.]
A collection of psalm-tunes, hymn-tunes and anthems compiled by William Pugh, Dolgellau.
109 canlyniad yn uniongyrchol gysylltiedig Eithrio termau culach
A collection of psalm-tunes, hymn-tunes and anthems compiled by William Pugh, Dolgellau.
Tune book, compiled during the first half of the eighteenth century, containing psalm-tunes, hymn-tunes and anthems, with some accompanying words in English and Welsh. The psalm-tunes are 'White Church' (f. 3 verso), St Luke (f. 6), St Peter (7), St Michael (f. 8), St Phillip (f. 9), New Radnor (f. 10), Old Radnor (f. 11), Weobley (f. 12), All Saints (f. 19), Bath (f. 19 verso), Norwich (f. 20 recto-verso), Ewell (f. 21), St Albans (f. 22), Monmouth (f. 22 verso), Oxford (f. 23), Northampton (f. 23 verso), Southampton (f. 24), Bangor (f. 27 verso), Whitchurch (f. 30), and Ludlow (f. 33 verso). A Welsh hymn is written on a manuscript leaf pasted inside the back cover.
An essay on 'Caniadaeth y Cyssegr'; notes of a sermon by Thomas Lloyd, Colwyn Bay; two letters, 1910, from Griffith Griffiths, Barry, to [Sir] Henry Lewis; and a typescript poem 'Beddau'r Milwyr' by Sam Jones, Campello, Massachusetts.
Rhan oDavid Lloyd Papers
The group comprises manuscript and published copies of songs and hymns, 1893-[?1969], which formed part of the repertoire of David Lloyd.
Shadrach Pryce and Lewis Pryce Papers,
Papers of Shadrach Pryce, 1841-1910, including: notes on the history of Ysbyty Ifan and Pentrefoelas, [late 19th century]; ordination papers, 1859-1899; family correspondence, 1841-1855; correspondence concerning his Church career, 1856-1910; papers and correspondence relating to Hymnau Hen a Newydd, 1867-1900; and maps, 1867-1894; papers of Archdeacon Lewis Hugh Oswald Pryce, 1881-1930, including: material on the history of Ruthin and district, 1890-1920; notebooks on historical themes, Sunday School lesson booklets and related material, 1913-1929; printed lectures by Pryce and others, 1918-1930; certificates, 1892-1925; pencil and watercolour sketches, 1862-1908; family and personal correspondence, 1881-1930; correspondence and papers relating to his Church career, 1909-1928, and to family history, 1901-1928; miscellaneous papers of Hugh Price, 1814-1851, Sarah Lewis' family, 1765-1825, Rev. Hugh Lewis Pryce and Rev. John Pryce, 1851-1894; letters, diaries, and miscellaneous papers of Margaret Ellen Pryce, 1854-1902; papers of Shadrach Pryce's daughters, 1893-1965, including letters and photographs, 1893-1928, and poetry, 1896-1920; papers of Dr Arthur Meurig Pryce, including letters, 1890-1918, testimonials, 1906-1912, and papers relating to his illness and death, 1915-[1923]; papers of James Davies, 1784-1861, and of his wife's relatives, 1812-1859; papers and correspondence of Rev. Morgan Davies, 1828-1867; papers and family correspondence of Margaret Davies, 1865-1897; papers relating to Hugh Davies, 1872-1883; papers relating to Lewis, David and Mary Elizabeth Davies, 1854-1932; miscellaneous papers relating to various branches of the family, compiled by Lewis Pryce, 1653-1893; correspondence, deeds, documents, financial papers, 1876-1920; and particulars of sale of properties in Tywyn, Merionethshire, 1916-1919.
Pryce, Sarah, 1794?-1883.
A tune book containing hymn-tunes and temperance songs by D[aniel] T[homas] Williams ['Tydfylyn'], D[avid] J[enkin] [Dafydd Siencyn] Morgan and others.
Rhan oRhuddenfab Manuscripts
Poetry and hymns by 'Rhuddenfab'.
A portfolio of manuscript music containing popular Welsh folk songs and hymns arranged for the pianoforte, and copies of a Christmas anthem ('Ac yr oedd yn y wlad honno') by John Williams, Dolgellau.
Hymns written by J. Gwyndud Jones.
Notebook containing arithmetical problems (ff. 1-35), sketches of local views (ff. 71v, 74v, 75v, 104v), hymns in English and Welsh (ff. 112v-24, inverted text) and hymn-tunes (ff. 125v-50v, inverted text), together with an index to the tunes (ff. 151-62v, inverted text).
A collection of Welsh and other hymn-tunes, including examples by J[ohn] Edwards ('Aberafon'), W. Jones ('Cyfoeth Diderfyn'), R[ichard] Williams, Berwucha ('Ymadawiad' and 'Efelychiad o'r dôn Hafan Ddymunol'), and W. Evans, Byrwan ('Bethlehem').
A book of anthems, hymn-tunes and psalm-tunes, including anthems by Richard Mills ['Rhydderch Hael'] ('Cenwch i'r Arglwydd') and R[ees] P. Williams, Rhymney ('Ac mi glywais lais o'r nef').
A book of hymn-tunes and anthems described as 'Hen Lyfr Dafydd Jones, Bont'. The majority of the items are anonymous. The following composers are represented: 'R. W.', W. J. White, B. Mills, 'T. W.', J[ohn] Edwards, Llangadog, R[ichard] Mills ['Rhydderch Hael'], J[ohn] A[mbrose] Lloyd and J. C. Edwards ('Minimus'). Pasted to the back cover is a printed copy of 'Pennillion i'w Canu yn Nghylchwyl Cymdeithas Ddirwestol Penllyn'.
A collection of hymn-tunes and anthems, including items by Thomas Evans, John Williams, Robert Williams, Evan Davies, Merthyr Tydfil, James Mills, Richard Ellis, John Ellis and John Jeffreys.
Rhan oCwrtmawr manuscripts
A scrap-book of J. H. Davies containing cuttings of numerous articles on Morgan John Rhys, Baptist minister and author, by T. Shankland, Rhyl, John T. Griffiths, Lansford, Pa., E. K. Jones, Brymbo, and [J.] Spinther [James], and cuttings entitled 'Hen Lyfrau ar Fedydd' by T. Valentine Evans, Clydach, 'Ymholiad yn nghylch Catecism Abel Morgan' by [J.] Spinther [James], 'Morris Griffiths, Prendergast, Hwlffordd' by T. Shankland, 'Swp o Hen Farwnadau' by E. K. Jones, 'Rival Historians in Wales' (critical of Beriah Gwynfe Evans, Diwygwyr Cymru) by J. Morgan Jones [1838-1921; co-author of Y Tadau Methodistaidd], 'Yr Encilion' (on the text and authorship of Welsh hymns) by T. Shankland, etc.; and holograph letters to J. H. Davies from T. Shankland, Rhyl, [18]99-1903 (7) (bibliography of Morgan John Rhys, a search of St Asaph diocesan records for material on the family of Morgan Llwyd, a study by the writer of 'Thomas Charles a'r Feibl Gymdeithas', publications on the SPCK in Wales, etc.), D. H. Davies, Cenarth Vicarage, 1901 (ballads, etc., in the writer's library), J. Spinther James, Llandudno, 1901 (information on D. Risiart, issues of Seren Gomer), and R. Davies, Liverpool, 1898 (the dispatch of books to the recipient).
Original hymns and poems and some translations.
Music book of Daniel Evans containing hymns and hymn-tunes, and miscellaneous notes.
Daniel Evans.
Rhan oLlanover Manuscripts
Miscellaneous papers and fragments containing notes, transcripts, lists, copies of his own poems, etc., by Edward Williams ('Iolo Morganwg') bound together in one volume. The contents include holograph copies of Welsh poems by Edward Williams himself using the bardic names 'Iolo Morganwg', 'I[orwer] th G[wili]m', and 'Ior[wer]th Morganwg'; transcripts of Welsh strict- and free-metre poems (often incomplete) including single stanzas attributed to Huw Morus and Edward Morus (pp. 60, 65), a few stanzas attributed to Gronwy Owain (p. 78), and an 'englyn' attributed to Iorwerth Fynglwyd (p. 141), etc.; a short list of Welsh names of 'different sorts of grass or hay in Glam[organ]' (p. 32); a short list of 'Glum[organ] proverbs' (p. 42 ); draft copies or transcripts of the words of two English election songs written in connection with a parliamentary election in co. Glamorgan [? the election involving Thomas Wyndham of Dunraven Castle and Capt. Thomas Windsor, R.N., in 1789] (pp. 75-6); a ? draft version of an English poem entitled 'Bardic Institutes, a Vision Written in an ancient Bardic circle on Morlais Hill near Merthyr Tidvil, Glam.' (pp. 80-82); excerpts from the work of various Welsh poets headed 'Quotations from Bards relating to usages, Institutes, mythology, Literature, etc., of the Bards' (pp. 83-4 and possibly 193-4); an incomplete copy of an English poem 'The Royal Shepherd' (p. 87); a note in Welsh recording a meeting held at Pen y Bont ar Ogwr [Bridgend, co. Glamorgan] to celebrate victories over [Napoleon] Bonopart (p. 90); a short list of Welsh strict poetic metres headed 'Dosparth Llawdden' (p. 101); a very brief note on 'Lords Halls of Courts and Justice at Coyty, Lantwit, St. Brides, St. Athan, Penmark, [and] Lancarvan [co. Glamorgan]' and 'Baronial Court Halls' of the vale of Glamorgan and Monmouthshire (p. 103); a list in Welsh of some of the traditional customs and pastimes of Glamorgan ('Hen Arferion a Defodau Morganwg') (pp. 105-06); an anecdote relating to Morgan ab Ithel o Forganwg, Hywel Dda, and Blegywryd (p. 107); an anecdote relating to efforts made to deprive the Welsh of education subsequent to the rebellion of Owain Glyndwr, the renewal or spread of the practice of writing by inscribing on wood, and the teaching of this practice to the bards of Gwynedd and Powis by Ieuan ap Hywel Swrdwal and Llawdden Fardd (pp. 115- 116); notes relating to Welsh poetic metres (pp. 139-40, 142, 183-4); a non-chronological list of events in English and Welsh history, 852-1415 ( pp. 143 + 48); a prose tale entitled 'Ystori Rhitta Gawr' (p. 144); statistical tables giving the population of twenty-one parishes in the hundred of Swansea [co. Glamorgan], and four parishes in the hundred of Carnawllon, Caermarthenshire, 1811 (p. 145); brief notes containing speculation as to the state of the province of Siluria [south-east Wales] at the time of the Roman withdrawal, with references to the ancient seminary at Carlion, place names reminiscent of the 'first Planters' of Christianity in the province, monumental inscriptions, etc. (p. 149); ? draft versions or transcripts of the words of Welsh psalm or hymn tunes (pp. 166-7); medicinal recipes in Welsh (pp. 187-90); notes on the 'corfan' or metrical foot in the class of poems called 'dyriau' (p. 184, second sequence); a list of towns, etc., in co. Glamorgan headed 'Town Halls of [ ]' (p- 195); miscellaneous Welsh word lists; miscellaneous triads; extracts from the works of various Welsh bards; and other miscellanea. Some of the notes have been written on the reverse of a promissory note signed by Edward Williams ('Iolo Morganwg') in London, 13 January 1794 (p. 96), the reverse side of an account rendered by Thos. Williams, marble mason, to Hercules Clarke, mason, in respect of a chimneypiece (pp. 164 + 169), and the reverse side and margins of a copy of printed proposals, May 1799, for publishing a periodical to be called Eurgrawn Cymraeg neu Drysorfa Gwybodaeth (pp. 187 + 190).
Hymns and secular poems, including some 'englynion'.
Rhan oIolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers
Fifteen manuscript tune books belonging to Iolo Morganwg, including five volumes of hymn-tunes composed by him for his Welsh hymns or 'salmau', each entitled 'Salmyddiaeth Iolo Morganwg' or variants thereof (E2/1-5), together with several others containing at least some salmau (E2/8-12). Also included are volumes containing English hymns (E2/6, 11), Tribannau (E2/13) and Scottish airs (E2/15).