A collection, made c. 1840 by Robert Roberts, sculptor, Pant y Gerdinen, Merthyr Tydfil, of poems and translations by Hywel Rhys (o Flaen y Glais), Theophilus Jones, John Parry and others.
A transcript of portions of a manuscript volume of poems by Robert William, Pandy, Rhiwaedog. The original manuscript is also in the National Library (C.M. Archives, No. 13772).
William, Robert, 1744-1815 Poetry by, transcripts of, NLW MS 595D
A fragment of a manuscript containing Carol marwnad Rowland Vauchan (c. 1590-1667) o Gaer Gai Esq by Hugh Cadwaladr, Mawl i Ferch oi Chorun yw [sawdl] by E. R. and Dechre Carol Amser o waith William Phylip (1579-1669).
A manuscript partly in the hand of Thomas Edwards (Twm o'r Nant) (1739-1810) and partly in the hand of Twm Ifan containing poetry by Sion Prisiart, Edward Williams, Robert Humphreys (Robin Rhagad) and many others, together with Cydymaith Lufr o deithiau Syr John Mandifel ... .
Transcripts, by Richard Griffith (Carneddog), and typescript copies of ballads and other poetry: 'cerdd alarus ... am Lewis Owen yr hwn a ddienyddwyd ar Forfa Seiont gerllaw Caernarvon, ... 1822'; 'cerdd ... hanes ... tân yn y Plas yn Neigwl ... 1787'; 'Drylliad y Royal Charter, 1859'; and 'cywydd ... i ofyn prenn i un Edward Owen o Dann-y-Bwlch, 1767', by Dafydd Jones o'r Penrhyn Deudraeth.
A manuscript containing poetry, in Welsh, by W. Eilir Evans, Robert Jones (Meigant), William Roberts (Gwilym Eryri), H. Tudwal Davies and Thomas Williams (Brynfab) submitted for competition at the Caernarvon national eisteddfod, 1894, together with adjudications by Watcyn H. Williams (Watcyn Wyn), Ellis Roberts (Ellis Wyn o Wyrfai), J. J. Roberts (Iolo Caernarfon) and T. Tudno Jones (Tudno).
A manuscript containing transcripts mainly by David Saunders (Dafydd ap Tomas Saunders), Lampeter, afterwards of Merthyr Tydfil, with some by David Jones (Glaswalch), Lampeter, and comprising awdlau and other poetry by David Saunders, David Jones and others; Hyfforddiad I beroriaeth Eglwys; hymn- and psalm-tunes; the rules of Welsh poetry; a list of Welsh poets; etc.
Transcripts, mainly by Richard Lloyd, minister of the Welsh Calvinistic Methodists at 'Beamaris' about 1818, of cywyddau, englynion, odes, and carols by John Roberts (Sion Lleyn) and Rhisiart William Dafydd, and transcripts of letters to Richard Lloyd relating to Welsh Calvinistic Methodist affairs in Anglesey, 1828-1834.
A copy of Rhys Jones's book Gorchestion Beirdd Cymru .... (Amwythig, 1773), including transcripts of poetry and annotations by the Reverend Walter Davies, 'Gwallter Mechain'. Some of the items appear to have been transcribed from Llyfr Ystrad Alun (NLW MS 7191B). See also NLW MS 1658B, which contains a reference (p. 66) to this manuscript.
An elegy entitled 'Crwydrad dychymmyg i fyd ysbrydoedd neu fyfyrdodau Nefol, ar farwolaeth y Parch. Lewis Lewis, gweinidog yr Efengyl; yr hwn a ymadawodd a'r byd, Meh. 9, 1764. Gan y Parch. W. Williams [Pantycelyn]', and sermon notes by W[illiam] Morris, St. Davids, 1840, and Hugh Jones ('Cromwell o Went'), Carmarthen.
A notebook containing prose and poetry compositions, 1856-1858, mostly in Welsh, by the Reverend John Lloyd James ('Clwydwenfro', 1835-1919). Notes of publication in Welsh newspapers and periodicals, 1856-1857, are appended to some of the compositions.
Barddoniaeth a rhyddiaith gan Griffith Prichard, Beddgelert. Gweler hefyd NLW MS 20909C. Hanner lledr. Rhoddwyd gan Mr J. R. Roberts, Porthmadog, Medi 1971.
Barddoniaeth a rhyddiaith gan Gwenallt, Idwal Jones, Caradog Prichard ac eraill. Rhwng byrddau. Prynwyd oddi wrth Pwyllgor Celf a Chrefft Ffair yr Urdd, Mai 1970.
One of five volumes containing 'Cyfansoddiadau Barddonol a Rhyddiaethol E[van] Edwardes, yn y drefn y'u cyfansoddwyd, gan ddechreu tua'r flwyddyn 1876 neu 7, pan yn yr U.C.W. Aberystwyth'. Besides original poems, translations and adjudications, they include notes of addresses given on such subjects as 'Defodau Eglwysig', 'Trichan-mlwyddiant yr Archddiacon Edmwnd Prys', 'Awr gyda Hen Ddiarhebion Cymraeg', 'Mynachaeth, Mynachod, a Mynachdai', 'Hen Arferion a Dywedion Cymru', 'Coelgrefydd a Dewiniaeth', 'Derwyddiaeth a Derwyddon', 'Lloffion o'm Dyddlyfr', etc.
One of five volumes containing 'Cyfansoddiadau Barddonol a Rhyddiaethol E[van] Edwardes, yn y drefn y'u cyfansoddwyd, gan ddechreu tua'r flwyddyn 1876 neu 7, pan yn yr U.C.W. Aberystwyth'. Besides original poems, translations and adjudications, they include notes of addresses given on such subjects as 'Defodau Eglwysig', 'Trichan-mlwyddiant yr Archddiacon Edmwnd Prys', 'Awr gyda Hen Ddiarhebion Cymraeg', 'Mynachaeth, Mynachod, a Mynachdai', 'Hen Arferion a Dywedion Cymru', 'Coelgrefydd a Dewiniaeth', 'Derwyddiaeth a Derwyddon', 'Lloffion o'm Dyddlyfr', etc.
One of five volumes containing 'Cyfansoddiadau Barddonol a Rhyddiaethol E[van] Edwardes, yn y drefn y'u cyfansoddwyd, gan ddechreu tua'r flwyddyn 1876 neu 7, pan yn yr U.C.W. Aberystwyth'. Besides original poems, translations and adjudications, they include notes of addresses given on such subjects as 'Defodau Eglwysig', 'Trichan-mlwyddiant yr Archddiacon Edmwnd Prys', 'Awr gyda Hen Ddiarhebion Cymraeg', 'Mynachaeth, Mynachod, a Mynachdai', 'Hen Arferion a Dywedion Cymru', 'Coelgrefydd a Dewiniaeth', 'Derwyddiaeth a Derwyddion', 'Lloffion o'm Dyddlyfr', etc.
