Showing 2016 results

Records, 1986-96, of the European Bureau for Lesser Used Languages (Wales Sub-Committee and the United Kingdom Committee) including correspondence; minutes of the Board of Directors of the Bureau, the Finance Committee and other Celtic sub-committees; reports of the President and Secretary-General; and publications of the Bureau; together with the papers, 1984-96, of Dafydd Orwig (1928-96), Chairman of the UK Committee, 1989-92, including correspondence; minutes of the Bureau's council meetings; papers relating to the Nant Gwrtheyrn European Centre and to the 1991 Census working party; reports on minority languages; reports of study visits to Wales, Bolzano, Friesland, Calabria, Denmark, Luxembourg, Galicia, the Basque Country, Catalonia and Ireland; press cuttings; and printed works

Cofnodion, 1986-96, Biwro Ewropeaidd yr Ieithoedd Llai (Is-Bwyllgor Cymru a Phwyllgor y Deyrnas Unedig) gan gynnwys gohebiaeth; cofnodion Bwrdd Rheolwyr y Biwro, y Pwyllgor Ariannol ac is-bwyllgorau gwledydd Celtaidd eraill; adroddiadau'r Ysgrifennydd Cyffredinol a'r Llywydd; a chyhoeddiadau'r Biwro; ynghyd â phapurau, 1984-96, Dafydd Orwig (1928-96), Cadeirydd Pwyllgor y Deyrnas Unedig, 1989-92, gan gynnwys gohebiaeth; cofnodion cyfarfodydd Cyngor y Biwro; papurau'n ymwneud â Chanolfan Ewropeaidd Nant Gwrtheyrn a gweithgor Cyfrifiad 1991; adroddiadau ar ieithoedd lleiafrifol; adroddiadau teithiau astudio i Gymru, Bolzano, Fryslân, Calabria, Denmarc, Lwcsembwrg, Galicia, Gwlad y Basg, Catalonia a'r Iwerddon; torion o'r wasg; a llyfrau printiedig

Additional records, 1798-1997, of Glynarthen Independent Chapel, Ceredigion, including deeds and documents, 1798-1983, minute book, 1906-64, church register, 1913-31, and account book, 1932-64.

Cofnodion ychwanegol, 1798-1997, Capel yr Annibynwyr, Glynarthen, Ceredigion, gan gynnwys dogfennau, 1798-1983, llyfr cofnodion, 1906-64, cofrestr eglwysig, 1913-31, a llyfr cyfrifon, 1932-64.

Llyfr cofnodion ariannol yn perthyn i Gapel yr Annibynwyr, Glynarthen, 1969-1988.

Papurau, 1909-88, gan gynnwys llyfrau cofnodion a rhaglenni, yn ymwneud â Chymanfa Annibynwyr Morgannwg

Cofnodion, 1934-2017, Cymdeithas Cymrodorion Birmingham a'r Cylch, yn ddiweddarach Cymdeithas Gymraeg Birmingham. = Records, 1934-2017, of Birmingham and District Cymrodorion Society, later Birmingham Welsh Society.

Papurau ychwanegol Cymdeithas Cymru-Ariannin, yn cynnwys cynnyrch a beirniadaeth cystadleuaeth rhif 176 yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Llanelli a'r cylch, 2000, i rai sydd wedi byw yn y Wladfa ar hyd eu hoes, a hefyd deunydd a grewyd ar gyfer 'Cystadleuaeth y Wladfa' yn Eisteddfod Tŷ Ddewi, 2002.

Ffeil o bapurau cystadleuaeth Eisteddfod Genedlaethol y Wladfa, Caerdydd a'r Cylch 2008.

Dwy ffeil o bapurau yn ymwneud a Chymdeithas Cymru-Ariannin, Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Meirion a'r Cyffiniau, 2009.

Deunydd o gystadlaethau Cymdeithas Cymru-Ariannin yn yr Eisteddfod Genedlaethol, 1995-2005.

Ffeil o bapurau yn ymwneud a Chystadleuaeth y Wladfa (Rhif 170), Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Bro Morgannwg, 2012.

Cofysgrifau Cymdeithas Gymraeg Stoke-on-Trent a'r Cylch ('Stoke-on-Trent and District Welsh Society'), yn cynnwys llyfrau cofnodion, 1968-90, gohebiaeth, 1972-90, a phapurau eraill, 1971-93, yn cynnwys rhaglenni ac adroddiadau ariannol.

Records of the Stoke-on-Trent and District Welsh Society ('Cymdeithas Gymraeg Stoke-on-Trent a'r Cylch') established in 1967, comprising minute books, 1968-90, correspondence, 1972-90, and other papers, 1971-93, including programmes and financial reports.

Records, 1743-1998, of the Bristol Welsh Congregational Church including title deeds, minute books, correspondence and printed material.

Cofnodion, 1743-1998, Eglwys Annibynnol Cymraeg Bryste gan gynnwys gweithredoedd teitl, llyfrau cofnodion, gohebiaeth a deunydd printiedig.

Minutes and other papers, 1965-97, relating to the Ceredigion Region of Urdd Gobaith Cymru

Cofnodion a phapurau eraill, 1965-97, yn ymwneud â Rhanbarth Ceredigion o Urdd Gobaith Cymru

Parliament for Wales Campaign records, 1988-2000, including minutes, accounts, correspondence, and files relating to membership, branches, policy, activities and publications.

A further consignment of papers were recived comprising correspondence, minutes of meetings and financial papers. This group remains uncatalogued.

Cofysgrifau, 1917-1990, Capel Annibynnol Moreia Aman, Cwmaman, Aberdâr, gan gynnwys llyfr cofnodion, llyfrau cyfrifon, gohebiaeth a phapurau ariannol amrywiol.

Cofysgrifau Capel yr Annibynwyr, Ebenezer, Abertawe, 1803-1904.

Cofysgrifau Capel Seion, Capel yr Annibynwyr, Conwy, 1859-1900.

Papers relating to Jezreel Baptist Church, Goginan, including quarterly account book, 1936-46; members' contributions towards the ministry, 1938-81, and contributions, 1983-4; minute book, 1946-80; together with papers concerning the cemetery, 1893-1980; correspondence, 1952-80; and bank statements, 1984-5.

Papurau'n ymwneud â Chapel y Bedyddwyr Jezreel, Goginan, gan gynnwys llyfr cyfrifon chwarterol, 1936-46; llyfr cyfraniadau'r aelodau at y weinidogaeth, 1938-81, a chyfraniadau, 1983-4; llyfr cofnodion, 1946-80; ynghyd â phapurau'n ymdrin â'r fynwent, 1893-1980; gohebiaeth, 1952-80; a datganiadau banc, 1984-5.

Llyfrau cofnodion Cyfundeb Annibynol Ceredigion, 1822-1989.

Minute books, 1962-6, 1966-76 and 1976-90, of meetings of the deacons of Ebeneser Welsh Congregational Church, Cardiff, together with accounts, 1964-5 and 1974, and a photocopy of plans, not dated, for 'Capel Annibynnol, Caerdydd'.

Llyfrau cofnodion, 1962-6, 1966-76 a 1976-90, cyfarfodydd diaconiaid Eglwys Annibynnol Ebeneser, Caerdydd, ynghyd â mantolenni ariannol, 1964-5 a 1974, a llungopi o gynlluniau 'Capel Annibynnol, Caerdydd',dim dyddiad.

Cofysgrifau Eglwys Gymraeg Mayer Street (Mân Adnau 1325B, 1326-8A gynt); Mai 1979.
Cofysgrifau ychwanegol (Mân Adnau 1328(ii) gynt); Medi 2004.
Cofysgrifau ychwanegol, 1893-1949, yn bennaf cofnodion ariannol yn ymwneud â chapel Mayer Street; Medi 2024.
Cofnodion capel Mayer Street, Hanley, ac yn ddiweddarach Eglwys Gymraeg Hanley a'r Cylch (cyfarfu yn Newcastle Methodist Church, Merrial Street), gan gynnwys cofnodion ariannol, 1950-2020, adroddiadau blynyddol, 1969 a 1981-2019 (ag eithrio 2014), dogfennau yn ymwneud â phrynu'r tir a sefydlu'r eglwys, a gohebiaeth ynghylch cau'r eglwys; Medi 2024.

Cofysgrifau Eglwys y Tabernacl (Bedyddwyr), Tal-y-bont, gan gynnwys llyfr cofnodion eglwysig, 1944-1986, yn cofnodi bedyddiadau, priodasau a marwolaethau; tystysgrifau marwolaeth, 1917-1919; llyfr cyfrifon y corau a chyfrifon prynu tir ac adeiladu, 1866-1901; llyfr cyfrifon (derbyniadau a thaliadau), 1955-1985; a deunydd amrywiol, 1889-1983.