Dangos 3 canlyniad

Disgrifiad archifol
Disgrifiadau lefel uchaf yn unig Vaughan, Robert, 1592-1667
Rhagolwg argraffu Gweld:

Nodiadau ieithyddol gan Robert Vaughan, Hengwrt,

  • NLW MS 23883D.
  • Ffeil
  • [1632x1667]

Copi o gyfrol John Davies, Mallwyd, Antiquae Linguae Britannicae...et Linguae Latinae, Dictionarium Duplex (Llundain: R. Young, 1632, STC 6347), gyda nodiadau helaeth, [1632x1667], yn llaw Robert Vaughan, Hengwrt, yn cynnwys yn bennaf eiriau (ff. 9-66 passim) a diarhebion (ff. 191-195 passim) Cymraeg ychwanegol. = A copy of John Davies of Mallwyd's Antiquae Linguae Britannicae...et Linguae Latinae, Dictionarium Duplex (London: R. Young, 1632, STC 6347), with extensive annotations, [1632x1667], in the hand of Robert Vaughan of Hengwrt, comprising mostly additional Welsh words (ff. 9-66 passim) and proverbs (ff. 191-195 passim).

Vaughan, Robert, 1592-1667

'Trioedd Hengwrt'

  • NLW MS 7857D
  • Ffeil
  • [17 cent.]

An incomplete holograph manuscript of an exposition by Robert Vaughan, Hengwrt, of the triads called 'Trioedd Ynys Prydain'. The text begins with the breadth of the island according to the second triad, and ends abruptly in the middle of an exposition of the seventh triad in the series.

Vaughan, Robert, 1592-1667

Historia Regum Britanniae annotated by Robert Vaughan of Hengwrt

  • NLW MS 24207B.
  • Ffeil
  • 1517, [?1620s]-[mid 17 cent.]

A printed copy of Geoffrey of Monmouth, Britannie vtriusq[ue] regu[m] et principum origo & gesta insignia ex antiquissimis Britannici sermonis monumentis in Latinum traducta, 2nd edn ([Paris]: Jodocus Badius Ascensius, 1517, Adams G445), containing marginal annotations and underlinings throughout, in Latin, Welsh and English, by Robert Vaughan of Hengwrt (ff. 1-99 verso passim).
The annotations are written in at least two different inks and occasionally in pencil. Vaughan's inscription 'Dauydd ap Mredydd Glais a ysgrifennodd historia brenhinedd y Bryttanied o Vruttus hyd Gadwaladr Vendiged pan oedd Crist 1444 ar llyfr membrwn sydd gyda Mr Jon: Jones o Ysgeifiog', [?1620s], on f. 100 verso refers to the manuscript now Peniarth MS 22 (see Daniel Huws, Repertory).

Geoffrey, of Monmouth, Bishop of St. Asaph, 1100?-1154